и in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Eintragen in ...

English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch → Deutsch: и [также даже]

Übersetzung 1 - 50 von 412 >>

	Russisch	Deutsch
SIEHE AUCH и
	и `{adv}` `[также,` `даже]`	auch
Teilweise Übereinstimmung
	хоть `[даже,` `если]`	(und) wenn auch
	и так далее <и т. д.>	et cetera <etc.> `[usw.]`
	и так далее <и т. д.>	und so fort <usf.>
	и так далее `{adv}` <и т. д.>	und so weiter <usw.>
	и тому подобное <и т. п.>	und Ähnliches <u. Ä.>
	и тому подобное <и т.п.>	oder Ähnliches <o. Ä.>
	окаменеть `{verb}` `[сов.]` `[также` `перен.]`	versteinern `[auch` `fig.]`
	военно окапываться `{verb}` `[несов.]` `[также` `перен.]`	sich verschanzen `[auch` `fig.]`
	колосс `{м}` `[также` `перен.]`	Koloss `{m}` `[auch` `fig.]`
	зоол. T хамелеон `{м}` `[также` `перен.]`	Chamäleon `{n}`
	засучить рукава `{verb}` `[также` `перен.]`	die Ärmel hochkrempeln `[auch` `fig.]`
	приветствовать `{verb}` `[несов.` / `прош.` `также` `сов.]`	willkommen heißen
	предложение `{с}` `[также` `выйти` `замуж]`	Antrag `{m}` `[auch` `Heiratsantrag]`
	сель. дойная корова `{ж}` `[также` `перен.]`	Melkkuh `{f}` `[auch` `fig.]`
	искатель `{м}` приключений `[также` `шутл.]`	Abenteurer `{m}`
	религ. священная корова `{ж}` `[также` `перен.]`	heilige Kuh `{f}` `[auch` `fig.]`
	ругат. `[сторонник` `левых` `(коммунистических)` `идей,` `а` `также` `панк]`	Zecke `{f}` `[pej.]` `[Sprachgebrauch` `der` `rechtsradikalen` `Szene]`
	ист. Снофру `{м}` `[также:` `Снефру,` `Сенеферу]` `[нескл.]` `[фараон` `из` `IV` `династии]`	Snofru `{m}` `[auch:` `Snefru,` `Sneferu` `oder` `Seneferu]` `[Pharao` `der` `4.` `Dynastie]`
	и `{conj}`	und <u., &>
	и впредь	auch weiterhin
	и другие	und andere <u. a.>
	И правда, ...	Wahrhaftig, ...
	хотя и `{conj}`	wenn auch
	един. йокто- `{prefix}` <и, y>	Yocto- <y> `[10` `^` `-24]`
	един. йотта- `{prefix}` <И, Y>	Yotta- <Y> `[10` `^` `24]`
	И вправду. `[разг.]`	Allerdings. `[ugs.]`
	ист. лит. «Буря и натиск»	Sturm und Drang
	геогр. Антигуа и Барбуда	Antigua und Barbuda
	геогр. Босния и Герцеговина	Bosnien und Herzegowina
	вверх и вниз `{adv}`	rauf und runter `[ugs.]`
	идиом. вдоль и поперёк	kreuz und quer
	взад и вперёд	hin und her
	внутри и снаружи	drinnen und draußen
	Вот и я!	Hier bin ich!
	идиом. Гром и молния!	(Zum) Donnerwetter! `[ugs.]`
	да и как `{conj}`	wie auch
	добро и зло	Gut und Böse
	и без того `{adv}`	ohnehin
	и так уж `{adv}`	ohnehin
	итоги и задачи	Rückblick und Ausblick
	библ. Ищите и обрящете.	Suchet, so werdet ihr finden.
	как ... так и	sowohl ... als auch
	как и раньше	nach wie vor
	идиом. коротко и ясно	klipp und klar
	коротко и ясно `{adv}`	kurz und bündig
	Ну и пусть!	Dann soll es eben so sein!
	Ну и что?	Na und? `[ugs.]`
	огнём и мечом `{adv}`	mit Feuer und Schwert
	одно и тоже	ein und dasselbe

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B8+%5B%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B6%D0%B5+%D0%B4%D0%B0%D0%B6%D0%B5%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten