|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Eisen+schmieden+solange+heiß
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eisen+schmieden+solange+heiß in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: Eisen schmieden solange heiß

Übersetzung 1 - 26 von 26

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
тех. ковка {ж} [металла]Schmieden {n}
строить планы {verb}Pläne schmieden
пока {adv} {conj}solange
покамест {adv} {conj} [разг.]solange
покуда {adv} {conj} [разг.] [пока]solange
железный {adj}Eisen-
ковать {verb} [несов.] [тж. перен.]schmieden [auch fig.]
хим. железо {с} <Fe>Eisen {n} <Fe>
идиом. плести интриги {verb}Ränke schmieden [geh.] [veraltend]
библ. послов. Unverified Железо острит железо.Eisen schärft Eisen.
пока существует мирsolange die Welt besteht
лит. F Тонкая работа [Сара Уотерс]Solange du lügst [Sarah Waters]
горячий {adj}heiß
жаркий {adj}heiß
жарко {adv}heiß
метео. знойный {adj}heiß
возлюбленный {adj} [устр.] [возв.] [горячо любимый](heiß) geliebt
вожделенный {adj} [книжн.]heiß ersehnt
горячо любимый {adj}heiß geliebt
Мне жарко.Mir ist heiß.
метео. па́рить {verb}  погоде] [несов.]drückend heiß sein
F В джазе только девушкиManche mögen's heiß
горячо желать кого-л./чего-л. {verb}sich jdn./etw. heiß ersehnen [geh.]
идиом. дать кому-л. прикурить {verb} [разг.] [перен.] [задать трёпку]jdm. die Hölle heiß machen [ugs.]
В доме невыносимая жара.Im Haus ist es unerträglich heiß.
послов. Не так страшен чёрт, как его малюют.Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Eisen%2Bschmieden%2Bsolange%2Bhei%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung