|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Geh aus Sonne
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Geh aus Sonne in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: Geh aus Sonne

Übersetzung 1 - 50 von 270  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
идиом. С глаз долой!Geh mir aus den Augen!
идиом. Прочь с глаз моих!Geh mir aus den Augen!
Убирайся с глаз моих! [разг.]Geh mir aus den Augen!
Топай! [разг.]Geh weg!
Иди домой!Geh nach Hause!
астрон. солнце {с}Sonne {f}
Солнце заходит.Die Sonne sinkt.
ослепительное солнце {с}blendende Sonne {f}
утреннее солнце {с}morgendliche Sonne {f}
Солнце восходит.Die Sonne geht auf.
Солнце закатывается.Die Sonne geht unter.
загореть {verb} [сов.](von der Sonne) braun werden
лежать на солнце {verb}in der Sonne liegen
смотреть на солнце {verb}in die Sonne sehen
сидеть на солнцепёке {verb}in der prallen Sonne sitzen
в лучах сверкающего солнца {adv}in der gleißenden Sonne
Он обгорел на солнце.Die Sonne hat ihn verbrannt.
Земля вращается вокруг Солнца.Die Erde kreist um die Sonne.
Солнце обещает жаркий день.Die Sonne verspricht einen heißen Tag.
Солнце палит с неба.Die Sonne brennt vom Himmel herab.
фильм F Восходящее солнце [Филип Кауфман]Die Wiege der Sonne [Philip Kaufman]
печься на солнце {verb} [разг.] [перен.]in der Sonne braten [ugs.] [fig.]
место {с} под солнцем [перен.]ein Platz {m} an der Sonne [fig.]
послов. Довольному сердцу везде светит солнце.Einem zufriedenen Herzen scheint die Sonne überall.
из {prep} [+gen.]aus
нечаянно {adv}aus Versehen
текстиль ситцевый {adj}aus Kattun
спорт аут {м}Aus {n}
геогр. архангельский {adj}aus Archangelsk [nachgestellt]
архит. материал строит. бетонный {adj}aus Beton [nachgestellt]
вовсю {adv} [разг.]aus Leibeskräften
материал гуттаперчевый {adj}aus Guttapercha [nachgestellt]
материал гуттаперчевый {adj}aus Guttapercha gemacht
идиом. добровольно {adv}aus freien Stücken
дубовый {adj}aus Eiche [nachgestellt]
дубовый {adj}aus Eichenholz [nachgestellt]
издалека {adv}aus der Ferne
издали {adv}aus der Ferne
гастр. медовый {adj}aus Honig [nachgestellt]
отсюда {adv}von hier (aus)
поэтому {adv}aus diesem Grund
Раздевайся!Zieh dich aus!
строит. толевый {adj}aus Dachpappe [nachgestellt]
строит. толевый {adj}aus Dachpappe gemacht
идиом. экспромтом {adv}aus dem Stegreif
из Англииaus England
из Германииaus Deutschland
из любопытства {adv}aus Neugierde
из Россииaus Russland
из Францииaus Frankreich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Geh+aus+Sonne
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung