Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Löffel abgeben

Übersetzung 1 - 15 von 15

	Russisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	испустить дух `{verb}`	den Löffel abgeben `[ugs.]`
	коньки отбросить `{verb}` `[разг.]` `[перен.]` `[умереть]`	den Löffel abgeben `[ugs.]`
	идиом. откинуть копыта `{verb}` `[разг.]`	den Löffel abgeben `[ugs.]`
	протягивать ноги `{verb}` `[перен.]` `[разг.]` `[умереть]`	den Löffel abgeben `[ugs.]`
	протянуть ноги `{verb}` `[перен.]` `[разг.]` `[умереть]`	den Löffel abgeben `[ugs.]`
	идиом. сложить (свои) кости `{verb}`	den Löffel abgeben `[ugs.]`
Teilweise Übereinstimmung
	ложка `{ж}`	Löffel `{m}`
	зоол. ухо `{с}` `[зайца,` `кролика]`	Löffel `{m}` `[Ohr]`
	ложка `{ж}` чего-л.	Löffel `{m}` voll
	отдать `{verb}` `[сов.]`	abgeben `[weggeben,` `übergeben]`
	давать оценку `{verb}`	ein Urteil abgeben
	дать объяснение `{verb}`	eine Erklärung abgeben
	высказать своё мнение `{verb}`	seine Meinung abgeben
	комм. предложить более высокую цену `{verb}`	ein höheres Gebot abgeben
	Хлебнул две ложки и отодвинул суп. `[разг.]`	Er aß zwei Löffel und schob die Suppe von sich weg.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=L%C3%B6ffel%2Babgeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

Löffel+abgeben in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Löffel abgeben

Übersetzung 1 - 15 von 15

Übersetzungen eintragen