Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Laden läuft | Übersetzung 1 - 17 von 17 |
Russisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
идиом. Идёт как по маслу. | Es läuft wie geschmiert. | ||
У него насморк. | Ihm läuft die Nase. | ||
идиом. Идёт как по маслу. | Es läuft wie am Schnürchen. | ||
Что сегодня идёт в кино? | Was läuft heute im Kino? | ||
идиом. знать, откуда ветер дует {verb} | wissen, wie der Hase läuft | ||
комм. магазинный {adj} | Laden- | ||
зарядить {verb} [сов.] | laden | ||
заряжать {verb} [несов.] | laden | ||
Unverified У меня мало времени. | Mir läuft die Zeit davon. [Redewendung] | ||
Как поживаешь, дорогуша? [разг.] | Wie läuft das Leben, mein Lieber? | ||
грузить {verb} [несов.] | laden [beladen] | ||
комм. магазин {м} | Laden {m} [Einzelhandelsgeschäft] | ||
комм. лавка {ж} [магазин] | Laden {m} [Geschäft] | ||
комм. магазинчик {м} [уменьш.] | kleiner Laden {m} | ||
оруж. зарядить ружьё {verb} | das Gewehr laden | ||
У меня слюнки потекли. [идиом.] | Mir läuft das Wasser im Mund / Munde zusammen. [Idiom] | ||
идиом. взять / брать грех на душу {verb} | eine Schuld auf sich laden |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Laden%2Bl%C3%A4uft
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung