Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Tracht Prügel verpassen

Übersetzung 1 - 20 von 20

	Russisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	задать кому-л. потасовку `{verb}` `[разг.]`	jdm. eine Tracht Prügel verpassen `[ugs.]`
Teilweise Übereinstimmung
	одеж. национальный костюм `{м}`	Tracht `{f}`
	идиом. получить трёпку `{verb}` `[в` `виде` `побоев]` `[разг.]`	Prügel bekommen
	елда `{ж}` `[груб.]` `[мужской` `половой` `член]`	Prügel `{m}` `[derb]` `[Penis]`
	угрожать побоями `{verb}`	mit Prügel drohen
	порка `{ж}` `[наказание]`	Prügel `{pl}` `[mit` `Stock,` `Rute` `usw.]`
	пропускать что-л. `{verb}` `[несов.]`	etw. verpassen
	пропустить что-л. `{verb}` `[сов.]`	etw. verpassen
	проворонить `{verb}` `[сов.]` `[разг.]`	verpassen `[versäumen]`
	проморгать что-л. `{verb}` `[разг.]` `[пропустить]` `[сов.]`	etw. verpassen `[übersehen]`
	опаздывать на что-л. `{verb}` `[несов.]`	etw. verpassen `[Verkehrsmittel]`
	опоздать на что-л. `{verb}` `[сов.]`	etw. verpassen `[Verkehrsmittel]`
	не поспеть к поезду `{verb}` `[разг.]`	den Zug verpassen
	опоздать на поезд `{verb}`	den Zug verpassen
	упустить шанс `{verb}`	die Chance verpassen
	упускать `{verb}` `[несов.]` `[шанс,` `возможность` `и` `т.` `п.]`	verpassen `[Chance,` `Gelegenheit` `etc.]`
	проучить кого-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]`	jdm. einen Denkzettel verpassen
	поставить кому-л. синяк `{verb}`	jdm. ein blaues Auge verpassen
	задать кому-л. потасовку `{verb}` `[разг.]`	jdm. eine Abreibung verpassen `[ugs.]` `[Prügel]`
	промыть мозги кому-л. `{verb}` `[разг.]` `[идиом.]`	jdm. eine Gehirnwäsche verpassen `[ugs.]` `[Redewendung]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Tracht+Pr%C3%BCgel+verpassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

Tracht Prügel verpassen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Tracht Prügel verpassen

Übersetzung 1 - 20 von 20

Übersetzungen eintragen