Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: bringst kriegst fertig | Übersetzung 1 - 12 von 12 |
Russisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
Чёрта лысого получишь! [разг.] | Einen Dreck kriegst du! [ugs.] | ||
законченный {adj} | fertig [vollendet] | ||
готовый {adj} [сделанный, законченный] | fertig | ||
быть готовым {verb} | fertig sein | ||
собраться {verb} [сов.] [приготовиться] | sich fertig machen | ||
Обед готов. | Das Mittagessen ist fertig. | ||
идиом. выбиться из сил {verb} | fix und fertig sein [ugs.] | ||
пообедать {verb} [сов.] [окончить обед] | mit dem Mittagessen fertig sein | ||
спорт На старт, внимание, марш! | Auf die Plätze, fertig, los! | ||
поспеть {verb} [разг.] [сов.] [стать готовым к какому-л. сроку] | fertig werden | ||
Эта работа меня доконает. [разг.] | Der Job macht mich noch fertig. [ugs.] | ||
разделаться с кем-л./чем-л. {verb} [сов.] | mit jdm./etw. fertig werden |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=bringst%2Bkriegst%2Bfertig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung