Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: deckt grüne Rasen | Übersetzung 1 - 18 von 18 |
Russisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
послов. Пока гром не грянет, (мужик не перекрестится). | Wenn das Kind in den Brunnen gefallen ist, (deckt man ihn zu). | ||
газон {м} | Rasen {m} | ||
трава {ж} [травяной покров] | Rasen {m} | ||
косить газон {verb} | den Rasen mähen | ||
сель. Зелёная революция {ж} | Grüne Revolution {f} | ||
идиом. рвать и метать | toben und rasen | ||
загородная прогулка {ж} | Ausflug {m} ins Grüne | ||
биол. T | grüne Schwefelbakterien {pl} | ||
неистовствовать {verb} [несов.] [книжн.] | rasen [von Sinnen sein] | ||
поездка {ж} на природу | Ausflug {m} ins Grüne | ||
зоол. T | |||
бот. T | |||
мчаться {verb} [разг.] [несов.] | rasen [ugs.] [sich schnell fortbewegen] | ||
вылазка {ж} на природу [разг.] | Ausflug {m} ins Grüne | ||
зоол. T | Grüne Buschviper {f} | ||
сыпаться {verb} [несов.] [разг.] [мчаться] | rasen [ugs.] [sich schnell fortbewegen] | ||
По газонам ходить нельзя. | Den Rasen darf man nicht betreten. | ||
мчаться на всех скоростях {verb} [разг.] | wie der Teufel rasen [ugs.] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=deckt+gr%C3%BCne+Rasen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung