gelobtes+Land in anderen Sprachen:
Deutsch - PolnischDeutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Russisch ← Deutsch: gelobtes Land | Übersetzung 1 - 19 von 19 |
Russisch | Deutsch | ||
библ. религ. Земля {ж} обетованная | Gelobtes Land {n} | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
библ. Святая земля {ж} | Heiliges Land {n} <Hl. Land> | ||
наземный {adj} | Land- | ||
загородный {adj} | Land- [Gegend] | ||
дача {ж} [загородная местность] | Land {n} [Gegend] | ||
страна {ж} | Land {n} [Staat] | ||
сель. обрабатывать землю {verb} | Land bestellen | ||
ничья земля {ж} | niemandes Land {n} | ||
затонувшая земля {ж} | versunkenes Land {n} | ||
морс. высаживаться на берег {verb} | an Land gehen | ||
морс. сойти на берег {verb} | an Land gehen | ||
библ. Земля {ж} обетованная | das Gelobte Land {n} | ||
геогр. Земля {ж} Франца-Иосифа | Franz-Josef-Land {n} | ||
геогр. ист. Земля {ж} Кайзера Вильгельма | Kaiser-Wilhelms-Land {n} | ||
морс. Unverified причаливать {verb} [несов.] | ans Land stoßen [alt] | ||
отправиться за город {verb} | aufs Land fahren [ugs.] | ||
в деревне {adv} | auf dem Land / Lande | ||
страна {ж} поэтов и мыслителей | Land {n} der Dichter und Denker | ||
ввергнуть страну в войну {verb} [книжн.] | das Land in einen Krieg stürzen [fig.] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=gelobtes%2BLand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung