in heiligen Stand Ehe treten in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: in heiligen Stand Ehe treten

Übersetzung 1 - 50 von 946 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	бастовать `{verb}` `[несов.]`	in Streik treten
	обнаруживаться `{verb}` `[несов.]`	in Erscheinung treten
	обнаружиться `{verb}` `[сов.]`	in Erscheinung treten
	начать действовать `{verb}`	in Aktion treten
	объявить голодовку `{verb}`	in den Hungerstreik treten
	право войти в силу `{verb}`	in Kraft treten
	выйти на пенсию `{verb}`	in den Ruhestand treten
	вело крутить педали (велосипеда) `{verb}`	in die Pedale treten
	голодать `{verb}` `[несов.]` `[объявлять` `голодовку]`	in den Hungerstreik treten
	выйти на передний план `{verb}`	in den Vordergrund treten
	напороться (ногой) на гвоздь `{verb}` `[разг.]`	in einen Nagel treten
	идиом. идти по чьим-л. следам `{verb}`	in jds. Fußstapfen treten
	отремонтировать `{verb}` `[сов.]`	in Stand setzen
	пойти по стопам отца `{verb}` `[идиом.]`	in die Fußstapfen seines Vaters treten `[Redewendung]`
	исправить `{verb}` `[сов.]` `[отремонтировать]`	in Stand setzen
	исправлять `{verb}` `[несов.]` `[ремонтировать]`	in Stand setzen
	ремонтировать `{verb}` `[несов.]` `[восстанавливать]`	in Stand setzen
	чинить `{verb}` `[несов.]` `[исправлять]`	in Stand setzen
	корчить из себя святошу `{verb}` `[разг.]`	sich als Heiligen hinstellen
	религ. орден `{м}` Святого Гроба Господнего Иерусалимского	Ritterorden `{m}` vom Heiligen Grab zu Jerusalem
	брачный `{adj}`	Ehe-
	супружеский `{adj}`	Ehe-
	супружество `{с}`	Ehe `{f}`
	прежде чем `{conj}`	ehe
	брак `{м}` `[супружество]`	Ehe `{f}`
	иск. F Вино на празднике Святого Мартина `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Der Wein zum Fest des heiligen Martin `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	расторгнуть брак `{verb}`	eine Ehe scheiden
	морганатический брак `{м}`	morganatische Ehe `{f}`
	право расторгнутый брак `{м}`	geschiedene Ehe `{f}`
	вступать в брак `{verb}`	eine Ehe eingehen
	вступить в брак `{verb}`	eine Ehe schließen
	Unverified цепи `{мн}` брака `[перен.]`	die Fessel `{f}` der Ehe `[fig.]`
	ребёнок `{м}` от первого брака	Kind `{n}` aus erster Ehe
	секс `{м}` до брака / женитьбы	Sex `{m}` vor der Ehe
	проявляться `{verb}` `[несов.]`	zutage treten
	подойти ближе `{verb}`	näher treten
	идиом. Не успел он оглянуться / опомниться, как ..	Ehe er sich's versah ...
	фильм F Сцены из супружеской жизни `[Ингмар` `Бергман]`	Szenen einer Ehe `[Ingmar` `Bergman]`
	лягаться `{verb}` `[несов.]` `[разг.]` `[о` `человеке]`	treten
	пнуть кого-л. `{verb}` `[сов.]`	jdn. treten
	стоптать `{verb}` `[сов.]` `[обувь]`	schief treten `[Schuhe]`
	занятие начать трудовую жизнь `{verb}`	ins Berufsleben treten
	отойти в сторону `{verb}`	zur Seite treten
	жениться `{verb}` `[сов.`/`несов.]` `[вступить` / `вступать` `в` `брак]`	eine Ehe eingehen `[Subjekt` `Mann]`
	пинать `{verb}` `[несов.]` `[разг.]`	treten `[mit` `Fuß` `anstoßen]`
	выйти из берегов `{verb}`	über die Ufer treten
	наступить на жука `{verb}`	auf einen Käfer treten
	буксовать `{verb}` `[несов.]` `[перен.]`	auf der Stelle treten `[fig.]`
	проявляться `{verb}` `[несов.]` `[становиться` `явным]`	zu Tage treten `[Redewendung]`
	наступить кому-л. на ногу `{verb}`	jdm. auf den Fuß treten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=in+heiligen+Stand+Ehe+treten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.122 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten