Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: kannst ruhig annehmen

Übersetzung 1 - 26 von 26

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	спокойно `{adv}`	ruhig
	безмятежный `{adj}` `[спокойный]`	ruhig
	невозмутимый `{adj}`	ruhig `[gelassen]`
	покойно `{adv}` `[устр.]` `[разг.]`	ruhig
	покойный `{adj}` `[устр.]` `[спокойный]`	ruhig
	спокойный `{adj}`	ruhig `[still,` `geruhsam]`
	успокоиться `{verb}` `[сов.]`	ruhig werden
	сохранять спокойствие `{verb}`	ruhig bleiben
	принимать `{verb}` `[несов.]`	annehmen
	принять `{verb}` `[сов.]`	annehmen
	тихий `{adj}` `[спокойный]`	ruhig `[still,` `gelassen,` `teilnahmslos]`
	предполагать `{verb}` `[несов.]`	annehmen `[vermuten]`
	предположить `{verb}` `[сов.]`	annehmen `[vermuten]`
	Тебе не спится?	Kannst du nicht schlafen?
	принять вызов `{verb}`	die Herausforderung annehmen
	принять подарок `{verb}`	ein Geschenk annehmen
	Unverified принять приглашение `{verb}`	die Einladung annehmen
	Ты можешь простить меня?	Kannst du mir verzeihen?
	право усыновить `{verb}` `[сов.]`	an Kindes statt annehmen
	право усыновлять `{verb}` `[несов.]`	an Kindes statt annehmen
	Ищи-свищи! `[разг.]` `[идиом.]`	Da kannst du lange suchen!
	ругат. Да пошёл ты! `[груб.]`	Du kannst mich mal! `[ugs.]`
	допускать `{verb}` `[несов.]` `[предполагать]`	annehmen `[für` `möglich` `halten]`
	Держи карман шире! `[идиом.]`	Darauf kannst du lange warten! `[Redewendung]`
	Как ты можешь это допустить?	Wie kannst du das zulassen?
	послов. Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.	Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=kannst+ruhig+annehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten