| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: kluger Kopf

Übersetzung 1 - 18 von 18

Russisch

Deutsch

–

NOUN

der kluge Kopf/ein kluger Kopf | die klugen Köpfe

edit

ум {м} [о человеке]

Leuchte {f} [ugs.] [fig.] [kluger Kopf]

Teilweise Übereinstimmung

голова {ж}

Haupt {n} [geh.] [Kopf]

набекрень {adv}

schief [auf dem Kopf sitzend]

башка {ж} [разг.]

Birne {f} [ugs.] [Kopf]

башка {ж} [разг.]

Rübe {f} [ugs.] [Kopf]

бот. гастр. кочан {м}

Staude {f} [ein Kopf Gemüsekohl]

глава {ж} [возв.] [голова]

Haupt {n} [geh.] [Kopf]

башка {ж} [разг.]

Marille {f} [österr.] [ugs.] [Kopf]

маковка {ж} [разг.] [макушка головы]

Scheitel {m} [Kopf]

чердак {м} [разг.] [о голове]

Birne {f} [ugs.] [Kopf]

чердак {м} [разг.] [о голове]

Rübe {f} [ugs.] [Kopf]

спорт отбивать мяч головой {verb}

köpfen [Ball mit dem Kopf spielen]

балда {м} {ж} [разг.] [шутл.] [голова]

Birne {f} [ugs.] [Kopf]

бежать сломя голову {verb} [разг.]

spurten [ugs.] [Hals über Kopf laufen]

орн. хохол {м} [у птиц]

Federbusch {m} [auf dem Kopf eines Vogels]

спорт отбивать мяч головой {verb}

köpfeln [österr.] [schweiz.] [südd.] [Ball mit dem Kopf spielen]

[фарфоровая человеческая фигура с подвижными руками и головой]

Pagode {f} {m} [veraltet] [ostasiatisches Götterbild mit nickendem Kopf und beweglichen Händen]

затрещина {ж} [разг.] [удар по щеке, по голове]

Schlag {m} [ins Gesicht, an den Kopf]

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=kluger+Kopf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung