|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: lässt+an+fünf+Fingern+abzählen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lässt+an+fünf+Fingern+abzählen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: lässt an fünf Fingern abzählen

Übersetzung 1 - 50 von 348  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified кого-л./что-л. по пальцам перечесть {verb}jnd./etw. an den Fingern abzählen
отсчитать {verb} [сов.]abzählen
отсчитывать {verb} [несов.]abzählen
расплатиться с долгами {verb}Schulden abzahlen
дрожащими пальцами {adv}mit zitternden Fingern
щёлкать пальцами {verb}mit den Fingern schnippen
идиом. У меня руки чешутся, ...Es juckt mir / mich in den Fingern, ... [ugs.]
высосать что-л. из пальца {verb} [идиом.] [разг.]sichDat. etw.Akk. aus den Fingern saugen [Idiom]
Давайте начнём.Lasst uns anfangen.
Давайте выпьем!Lasst uns trinken!
Давайте познакомимся!Lasst uns einander kennenlernen!
Это нельзя объяснить.Das lässt sich nicht erklären.
Этого не избежать.Das lässt sich nicht vermeiden.
Едем домой!Lasst uns nach Hause fahren!
послов. Сердцу не прикажешь.Liebe lässt sich nicht erzwingen.
Ветер развевает флаг.Der Wind lässt die Fahne flattern.
послов. Как волка ни корми, он всё в лес смотрит.Die Katze lässt das Mausen nicht.
Это известие не даёт ему покоя.Diese Nachricht lässt ihm keine Ruhe.
О нём ни слуху ни духу. [разг.]Er lässt nichts von sich hören.
Он не даёт о себе знать.Er lässt nichts von sich hören.
идиом. послов. На вкус и цвет товарищей нет.Über Geschmack lässt sich nicht streiten.
послов. О вкусах не спорят.Über Geschmack lässt sich nicht streiten.
послов. Алтынного вора вешают, полтинного - чествуют.Kleine Diebe hängt man, große lässt man laufen.
пятьfünf
пяти- {prefix} [напр. пятиконечный]Fünf-
пятёрка {ж}Fünf {f}
в пол пятого {adv} [разг.]um halb fünf
народить пятерых детей {verb} [разг.]fünf Kinder gebären
пятиминутный перерыв {м}Fünf-Minuten-Pause {f}
вал. пятирублёвая бумажка {ж} [разг.]Fünf-Rubel-Schein {m}
туризм пятизвёздочный отель {м}Fünf-Sterne-Hotel {n}
на пять лет старше(um) fünf Jahre älter
религ. пять столпов исламаfünf Säulen des Islam
У меня пять сыновей.Ich habe fünf Söhne.
Десять делится на пять.Zehn ist durch fünf teilbar.
Unverified сделать в диктанте пять ошибок {verb}im Diktat fünf Fehler machen
опоздать на пять минут {verb}sich um fünf Minuten verspäten
мат. Пять минус два равно трём.Fünf minus zwei ist (gleich) drei.
лит. F Пять зёрнышек апельсина [Артур Конан Дойль / Дойл]Die fünf Orangenkerne [Arthur Conan Doyle]
Ему (будет) скоро пять (лет).Er ist / wird bald fünf (Jahre alt).
на {prep} [+prep.]an [+Gen.]
при {prep} [+prep.] [вблизи]an [räumlich]
в весеan Gewicht
по будним днямan Wochentagen
принимать участие в {verb} [+prep.]teilnehmen an
у {prep} [+gen.]an [+Dat., +Akk.]
мимо {prep} [+gen.]vorbei an [+Dat.]
прилегать к чему-л. {verb} [несов.] [быть смежным]an etw. angrenzen
примыкать к чему-л. {verb} [несов.]an etw. angrenzen
прислонять к чему-л. {verb} [несов.]an etw. anlehnen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=l%C3%A4sst%2Ban%2Bf%C3%BCnf%2BFingern%2Babz%C3%A4hlen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung