Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: macht sich

Übersetzung 1 - 50 von 166 >>

	Russisch	Deutsch
	шут `{м}` гороховый `[разг.]` `[презр.]` `[о` `человеке,` `выставляющем` `себя` `в` `смешном,` `глупом` `виде]`	Hanswurst `{m}` `[ugs.]` `[dummer` `Mensch,` `der` `sich` `lächerlich` `macht]`
Teilweise Übereinstimmung
	шевельнуться `{verb}` `[сов.]`	sich bewegen `[sich` `rühren,` `sich` `regen]`
	власть `{ж}`	Gewalt `{f}` `[Macht]`
	мощь `{ж}` `[сила]`	Kraft `{f}` `[Macht]`
	мощь `{ж}` `[сила]`	Stärke `{f}` `[Macht]`
	кайфовать `{verb}` `[несов.]` `[разг.]` `[испытывать` `состояние` `полного` `удовольствия,` `наслаждения]`	schwelgen `[geh.]` `[sich` `genussvoll` `hingeben,` `sich` `daran` `berauschen]`
	абсолютный монарх `{м}`	Absolutist `{m}` `[Herrscher` `mit` `unumschränkter` `Macht]`
	господство `{с}`	Herrschaft `{f}` `[Recht` `und` `Macht` `zu` `herrschen]`
	по сути `{adv}` `[в` `сущности]`	per se `[geh.]` `[an` `sich,` `an` `und` `für` `sich]`
	власть `{ж}` `[господство]`	Herrschaft `{f}` `[Recht` `und` `Macht` `zu` `herrschen]`
	могущество `{с}` `[большая` `сила` `и` `власть]`	Mächtigkeit `{f}` `[Reichtum` `an` `Macht,` `Einfluss]`
	длящийся `{pres-p}`	andauernd `[sich` `hinziehend]`
	длящийся `{pres-p}`	dauernd `[sich` `hinziehend]`
	одинаково `{adv}`	gleich `[sich` `gleichend]`
	такой же `{adj}`	gleich `[sich` `gleichend]`
	отъезжать `{verb}` `[несов.]`	abfahren `[sich` `entfernen]`
	отъехать `{verb}` `[сов.]`	abfahren `[sich` `entfernen]`
	убавиться `{verb}` `[сов.]`	abnehmen `[sich` `verringern]`
	удариться `{verb}` `[сов.]`	anstoßen `[sich` `stoßen]`
	ударяться `{verb}` `[несов.]`	anstoßen `[sich` `stoßen]`
	убавиться `{verb}` `[сов.]`	fallen `[sich` `verringern]`
	пролегать `{verb}` `[несов.]`	führen `[sich` `erstrecken]`
	убавляться `{verb}` `[несов.]`	nachlassen `[sich` `vermindern]`
	совпадать `{verb}` `[несов.]`	zusammenfallen `[sich` `decken]`
	совпасть `{verb}` `[сов.]`	zusammenfallen `[sich` `decken]`
	частный `{adj}` `[отдельный]`	einzeln `[für` `sich` `allein]`
	малолетний `{adj}`	klein `[sich` `im` `Kindesalter` `befindend]`
	необозримый `{adj}`	unabsehbar `[sich` `nicht` `überblicken` `lassend]`
	необозримый `{adj}`	unübersehbar `[sich` `nicht` `überblicken` `lassend]`
	отбыть `{verb}` `[уехать]` `[сов.]`	abfahren `[sich` `entfernen]`
	убывать `{verb}` `[уменьшаться]` `[несов.]`	abnehmen `[sich` `verringern]`
	убыть `{verb}` `[уменьшиться]` `[сов.]`	abnehmen `[sich` `verringern]`
	раздеться догола `{verb}`	blankziehen `[ugs.]` `[sich` `ausziehen]`
	изрыгать `{verb}` `[несов.]` `[пищу]`	erbrechen `[sich` `übergeben]`
	убывать `{verb}` `[несов.]` `[уменьшаться]`	fallen `[sich` `verringern]`
	убыть `{verb}` `[сов.]` `[уменьшиться]`	fallen `[sich` `verringern]`
	садиться `{verb}` `[несов.]`	hocken `[südd.]` `[sich` `setzen]`
	целоваться `{verb}` `[несов.]`	knutschen `[ugs.]` `[sich` `küssen]`
	пойти на уступки `{verb}`	nachgeben `[sich` `fügen]`
	тащиться `{verb}` `[несов.]`	schleppen `[sich` `mühsam` `fortbewegen]`
	бывать `{verb}` `[несов.]` `[находиться]`	sein `[sich` `befinden]`
	находиться `{verb}` `[несов.]` `[быть]`	sein `[sich` `befinden]`
	обгонять `{verb}` `[несов.]`	überholen `[hinter` `sich` `lassen]`
	опередить `{verb}` `[сов.]`	überholen `[hinter` `sich` `lassen]`
	разбираться (в чём-л.) `{verb}`	zurechtfinden `[sich]`
	уменьшаться `{verb}` `[несов.]`	kleiner werden `[sich` `verringern]`
	уменьшиться `{verb}` `[сов.]`	kleiner werden `[sich` `verringern]`
	припоминать `{verb}` `[несов.]`	sich besinnen `[sich` `erinnern]`
	нагибаться `{verb}` `[несов.]`	sich beugen `[sich` `bücken]`
	видеться `{verb}` `[несов.]`	sich sehen `[sich` `treffen]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=macht+sich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.168 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

macht sich in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: macht sich

Übersetzung 1 - 50 von 166 >>

Übersetzungen eintragen