Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: schöne Aussichten | Übersetzung 1 - 12 von 12 |
Russisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
шансы {мн} | Aussichten {pl} | ||
повышать шансы {verb} | Aussichten verbessern | ||
красавица {ж} | schöne Frau {f} | ||
идиом. прекрасный пол {м} | das schöne Geschlecht {n} | ||
красавица {ж} | Schöne {f} [schöne Frau, schönes Mädchen] | ||
идиом. строить глазки {verb} [разг.] | schöne Augen machen [ugs.] | ||
иск. F Прекрасная садовница [Рафаэль] | Die schöne Gärtnerin [Raffael] | ||
лит. фильм F Красавица и чудовище | Die Schöne und das Biest | ||
кокетничать с кем-л. {verb} [несов.] | jdm. (schöne) Augen machen [ugs.] | ||
стрелять глазами {verb} [несов.] [идиом.] [бросать кокетливые взгляды] | schöne Augen machen [Idiom] | ||
лит. F О дивный новый мир [Олдос Хаксли] | Schöne neue Welt [Aldous Huxley] | ||
заварить дело / кашу {verb} [перен.] [разг.] [затеять какое-л. неприятное, хлопотливое дело] | sichDat. eine schöne Suppe einbrocken [ugs.] [Redewendung] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=sch%C3%B6ne+Aussichten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung