Wörterbuch Russisch ← Deutsch: [meist]

Übersetzung 1 - 50 von 94 >>

	Russisch	Deutsch
	благодаря `{prep}` `[+dat.]`	6 dank `[+Gen.,` `+Dat.;` `im` `Pl.` `meist` `mit` `Gen.]`
	жирный `{adj}` `[тучный]`	2 feist `[meist` `pej.]`
	детский `{adj}` `[наивный,` `незрелый]`	2 kindisch `[meist` `pej.]`
	деревенский `{adj}`	dörfisch `[seltener]` `[meist` `pej.]`
	по-деревенски `{adv}`	dörfisch `[seltener]` `[meist` `pej.]`
	слёзный `{adj}` `[разг.]` `[нарочито` `жалобный,` `сентементальный]`	larmoyant `[geh.]` `[meist` `pej.]`
	неважный `{adj}` `[разг.]` `[посредственный]`	mittelmäßig `[meist` `pej.]`
	совершенно сухой `{adj}`	staubtrocken `[meist` `pej.]`
	типично немецкий `{adj}`	treudeutsch `[heute` `meist` `pej.]`
	старомодный `{adj}`	trutschig `[ugs.]` `[meist` `pej.]`
Verben
	спорт прыгать с шестом `{verb}`	stabhochspringen `[meist` `nur` `im` `Infinitiv` `und` `Partizip]`
	вести́ цыганскую жизнь `{verb}`	zigeunern `[seltener]` `[meist` `pej.]` `[veraltend]` `[ein` `Zigeunerleben` `führen]`
Substantive
	религ. Рождество `{с}`	92 Weihnachten `{n}` `[meist` `o.` `Art.;` `bes.` `südd.,` `österr.` `u.` `schweiz.` `u.` `in` `bestimmten` `Wunschformeln` `u.` `Fügungen` `auch` `{pl}]`
	факс `{м}`	58 Fax `{n}` `[schweiz.` `meist` `{m}]`
	мед. спорт аэробика `{ж}`	20 Aerobic `{n}` `{f}` `[meist` `ohne` `Artikel]`
	чужестранец `{м}` `[книжн.]` `[устр.]`	8 Fremdling `{m}` `[aus` `einem` `anderen` `Land]` `[meist` `geh.` `oder` `hum.]`
	родня `{ж}` `[собир.]`	5 Sippe `{f}` `[meist` `hum.,` `pej.]` `[Gesamtheit` `der` `Verwandtschaft]`
	одеж. каблук `{м}`	4 Schuhabsatz `{m}` `[meist` `im` `Plural]`
	фуршет `{м}`	4 Stehempfang `{m}` `[meist` `mit` `kaltem` `Buffet]`
	штора `{ж}`	4 Store `{m}` `[schweiz.` `meist` `{f}]` `[Vorhang]`
	мед. СПИД `{м}`	2 Aids `{n}` `[meist` `ohne` `Artikel]`
	фильтр `{м}`	2 Filter `{m}` `[fachspr.` `meist` `{n}]`
	математика `{ж}` `[школьный` `предмет]`	2 Mathe `{f}` `[meist` `o.` `Art]` `[ugs.]` `[Schülerspr.]`
	хим. скипидар `{м}`	2 Terpentin `{n}` `[österr.` `meist` `{m}]`
	ист. хоромы `{мн}` `[деревянный` `дом]` `[устр.]`	`[großes,` `aus` `Holz` `gebautes` `und` `meist` `prächtiges` `Wohnhaus]`
	восьмидесятая часть `{ж}`	Achtzigstel `{n}` `[schweiz.` `meist` `{m}]`
	гастр. аспик `{м}`	Aspik `{m}` `[österr.` `meist` `{n}]`
	тех. электр. ленточный фильтр `{м}`	Bandfilter `{m}` `[fachspr.` `meist` `{n}]`
	падаль `{ж}` `[бран.]` `[о` `ничтожном` `человеке]`	Bazi `{m}` `[südd.]` `[österr.]` `[meist` `hum.]` `[durchtriebener` `Mensch]`
	биология `{ж}` `[школьный` `предмет]`	Bio `{n}` `[meist` `o.` `Art.]` `[ugs.]` `[Schülerspr.]`
	гидр. биофильтр `{м}`	Biofilter `{m}` `[fachspr.` `meist` `{n}]`
	блондиночка `{ж}` `[уменьш.]`	Blondchen `{n}` `[ugs.]` `[meist` `pej.]`
	одеж. дамское (нижнее) бельё `{с}`	Dessous `{n}` `[meist` `{pl}]`
	мат. тридцатая часть `{ж}`	Dreißigstel `{n}` `[schweiz.` `meist` `{m}]`
	сорванец `{м}` `[разг.]`	Frechdachs `{m}` `[ugs.]` `[meist` `hum.]`
	мат. пятидесятая часть `{ж}`	Fünfzigstel `{n}` `[schweiz.` `meist` `{m}]`
	перевозочное средство `{с}`	Gefährt `{n}` `[geh.,` `heute` `meist` `hum.]`
	(непрерывный) свист `{м}`	Gepfeife `{n}` `[ugs.]` `[meist` `pej.]`
	мат. сотая часть `{ж}`	Hundertstel `{n}` `[schweiz.` `meist` `{m}]`
	потаскун `{м}` `[презр.]`	Hurenbock `{m}` `[ugs.]` `[meist` `pej.]`
	мальчишка `{м}` `[разг.]`	Jüngelchen `{n}` `[ugs.]` `[meist` `pej.]`
	мальчонка `{м}` `[разг.]` `[уменьш.]`	Jüngelchen `{n}` `[ugs.]` `[meist` `pej.]`
	право угрозыск `{м}` `[милиция]`	Kriminalmiliz `{f}` `[Kriminalpolizei` `in` `der` `Sowjetunion` `und` `einigen` `postsowjetischen` `Ländern]` `[meist` `historisch]`
	гастр. религ. кулич `{м}`	Kulitsch `{m}` `[russ.` `meist` `rundes` `Osterbrot]`
	наука образ. культуроведение `{с}`	Kulturwissenschaft `{f}` <Kuwi, KuWi> `[Abkürzungen` `meist` `im` `Fachjargon]`
	наука образ. культурология `{ж}`	Kulturwissenschaft `{f}` <Kuwi, KuWi> `[Abkürzungen` `meist` `im` `Fachjargon]`
	право захват `{м}` земель `[сельскохозяйственного` `назначения]`	Landraub `{m}` `[meist` `Agrarflächen]`
	сорванец `{м}` `[разг.]`	Lausebengel `{m}` `[ugs.]` `[meist` `pej.]`
	сорванец `{м}` `[разг.]`	Lausejunge `{m}` `[ugs.]` `[meist` `pej.]`
	фото светофильтр `{м}`	Lichtfilter `{m}` `[fachspr.` `meist` `{n}]`

» Weitere 2 Übersetzungen für meist außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5Bmeist%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.078 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: [meist]

Übersetzung 1 - 50 von 94 >>

Übersetzungen eintragen