Wörterbuch Russisch → Deutsch: здоровье | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
 | Russisch  | Deutsch | | |||
| – | |||||
 | здоровье {с} | 73 Gesundheit {f} | | |||
| здоровье {с} | 3 Wohlergehen {n} [Gesundheit] | | |||
| 2 Wörter | ||||||
| На здоровье! [разг.] | Bitte! [als Antwort auf 'Danke fürs Essen!' oder ironisch] | | |||
| мед. материнское здоровье {с} | Müttergesundheit {f} | | |||
| подорванное здоровье {с} | angeschlagene Gesundheit {f} | | |||
| 3 Wörter | ||||||
| (За) Ваше здоровье! | Prost! | | |||
| идиом. За ваше здоровье! | Prosit! | | |||
| идиом. За ваше здоровье! | Zum Wohl! | | |||
| Здоровье (меня) подвело. [разг.] | Die Gesundheit hat mich im Stich gelassen. | | |||
| Как Ваше здоровье? | Wie geht es Ihnen gesundheitlich? | | |||
| идиом. иметь богатырское здоровье {verb} | kerngesund sein | | |||
| иметь хорошее здоровье {verb} | sich bester Gesundheit erfreuen [geh.] | | |||
| справиться о здоровье {verb} | nach der Gesundheit fragen | | |||
| угробить (своё) здоровье {verb} [разг.] | seine Gesundheit ruinieren | | |||
| 5+ Wörter | ||||||
| Здоровье пострадало из-за курения. [ухудшилось из-за этого] | Die Gesundheit hat sich durch das Rauchen verschlechtert. | | |||
| пить за чьё-л. здоровье {verb} | auf jds. Wohl trinken | | |||
| » Weitere 3 Übersetzungen für здоровье innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D0%B5
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung