|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: работоспособный [способный много работать]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

работоспособный in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: работоспособный [способный много работать]

Übersetzung 1 - 37 von 37

RussischDeutsch
SIEHE AUCH  работоспособный
работоспособный {adj} [способный много работать]leistungsfähig
Teilweise Übereinstimmung
работоспособный {adj} [могущий работать]arbeitsfähig
пахать {verb} [несов.] [разг.] [много работать]schuften [ugs.]
вкалывать {verb} [несов.] [разг.] [работать много и напряжённо]schuften [ugs.]
работоспособный {adj}funktionstüchtig
горючий {adj} [способный гореть]brennbar
стабильный {adj} [способный выдерживать нагрузку]belastbar [stabil]
устойчивый {adj} [способный выдерживать нагрузку]belastbar
устойчивый {adj} [способный противостоять чему-л.]widerstandsfähig
миф. оборотень {м} [способный превращаться в волка]Werwolf {m}
гондурасить {verb} [жарг.] [несов.] [тяжело работать]schuften [ugs.]
халтурить {verb} [несов.] [разг.] [небрежно работать]pfuschen [ugs.] [pej.] [liederlich arbeiten]
халтурить {verb} [несов.] [разг.] [недобросовестно работать]schludern [ugs.] [pej.]
право вменяемый {adj} [способный нести ответственность за свои поступки перед законом]schuldfähig
безграмотный {adj} [содержащий много ошибок]fehlerhaft
кропотливый {adj} [требующий много усилий]mühselig
многоречивый {adj} [любящий много говорить]geschwätzig [pej.]
полно́ {adv} [разг.] [очень много]sehr viel
наплакаться {verb} [сов.] [много поплакать]sehr viel weinen
миллиарды {мн} [много миллиардов]Abermilliarden {pl}
миллионы {мн} [много миллионов]Abermillionen {pl}
един. десятки раз {adv} [много раз]dutzendfach
десятки раз {adv} [много раз]zigfach [ugs.]
набегаться {verb} [сов.] [разг.] [много побегать]sich müde laufen
надуматься {verb} [сов.] [разг.] [много подумать]viel nachdenken
находиться {verb} [сов.] [разг.] [много походить]viel laufen
переесть {verb} [сов.] [слишком много съесть]sich überessen
завал {м} [разг.] [много дел]ein Haufen {m} Arbeit [ugs.]
гастр. наготовить {verb} [сов.] [разг.] [приготовить много еды]in großer Menge zubereiten
одеж. шорты {мн} [одна или много пар]Shorts {pl} [eine oder mehrere]
многозначный {adj} [имеющий много значений; тж. разг. многозначительный]mehrdeutig
многозначный {adj} [имеющий много значений; тж. разг. многозначительный]vieldeutig
нагородить {verb} [сов.] [разг.] [перен.] [наговорить много глупостей]dummes Zeug daherreden [ugs.]
хлебнуть {verb} [сов.] [разг.] [перен.] [много испытать, перенести]erdulden
гастр. масляный {adj} [содержащий много сливочного масла; с характерным вкусом]butterig
надуматься {verb} [сов.] [разг.] [провести много времени в тревожных думах]sich das Schlimmste ausmalen
много-много {adv} [очень много]sehr viel
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%5B%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten