сил in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Eintragen in ...

English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch → Deutsch: сил

Übersetzung 1 - 27 von 27

	Russisch	Deutsch
	лишённый сил `{adj}`	entkräftet
	лишённый сил `{adj}`	kraftlos
	полный сил `{adj}`	kraftstrotzend
	набираться сил `{verb}`	Kräfte sammeln
	набраться сил `{verb}`	Kräfte sammeln
	набраться сил `{verb}`	zu Kräften kommen
	пол. баланс `{м}` сил	Mächtegleichgewicht `{n}`
	затрата `{ж}` сил	Mühe `{f}`
	напряжение `{с}` сил	Kraftanstrengung `{f}`
	мед. потеря `{ж}` сил	Kräfteverfall `{m}`
	равновесие `{с}` сил	Kräftegleichgewicht `{n}`
	соотношение `{с}` сил	Kräfteverhältnis `{n}`
3 Wörter
	из последних сил `{adv}`	mit letzter Kraft
	изо всех сил `{adv}`	aus Leibeskräften
	изо всех сил `{adv}`	mit aller Kraft
	Я без сил.	Ich bin kraftlos.
	идиом. выбиться из сил `{verb}`	fix und fertig sein `[ugs.]`
	идиом. не жалеть сил `{verb}`	keine Mühe / Mühen scheuen
	тех. физ. работа `{ж}` (сил) трения	Reibungsarbeit `{f}`
4 Wörter
	по мере своих сил `{adv}`	im Rahmen des mir / ihm / ihr Möglichen
	с напряжением всех сил `{adv}`	unter Aufbietung aller Kräfte
	идиом. кричать изо всех сил `{verb}`	aus Leibeskräften schreien
	идиом. не щадить своих сил `{verb}`	keine Mühe / Mühen scheuen
	переоценка `{ж}` своих сил / способностей	Selbstüberschätzung `{f}`
	военно рядовой `{м}` военно-воздушных сил	Flieger `{m}` `[Angehöriger` `der` `Luftwaffe]`
5+ Wörter
	Он мужчина в расцвете сил.	Er steht im besten Mannesalter.
	пол. объединение `{с}` сил с целью совместных действий	Aktionsbündnis `{n}`

» Weitere 11 Übersetzungen für сил innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D1%81%D0%B8%D0%BB
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten