|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: im Preis sinken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im Preis sinken in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: im Preis sinken

Übersetzung 1 - 50 von 445  >>

RussischDeutsch
подешеветь {verb} [сов.]im Preis sinken
упасть в цене {verb}im Preis sinken
Teilweise Übereinstimmung
уступать в цене {verb}im Preis nachgeben
пойти ко дну {verb}sinken
затонуть {verb} [сов.]sinken [untergehen]
опускаться {verb} [несов.] [тж. перен.]sinken [auch fig.]
опуститься {verb} [сов.] [тж. перен.]sinken [auch fig.]
падать {verb} [несов.] [тж. перен.]sinken [auch fig.]
упасть {verb} [сов.] [тж. перен.]sinken [auch fig.]
идиом. упасть в чьих-л. глазах {verb}in jds. Achtung sinken
идиом. проиграть в чьих-л. глазах {verb}in jds. Augen sinken
идти ко дну {verb}auf den Grund sinken
пасть духом {verb} [струсить]den Mut sinken lassen
погрузиться в сон {verb}in den Schlaf sinken
упасть в обморок {verb}in Ohnmacht fallen / sinken
погрузиться в глубокий сон {verb}in tiefen Schlaf sinken
идти ко дну {verb} [перен.] [нравственно опускаться]tief sinken [fig.] [moralisch verkommen]
повесить голову {verb} [перен.] [впасть в уныние]den Kopf sinken lassen [fig.] [niedergeschlagen sein]
идиом. проиграть в чьём-л. мнении {verb}in der Meinung von jdm. fallen / sinken
призовой {adj}  награде]Preis-
стоимость {ж}Preis {m} [Kosten]
цена {ж}Preis {m} [Kosten]
архит. Притцкеровская премия {ж}Pritzker-Preis {m}
недоступная цена {ж}unerschwinglicher Preis {m}
идиом. во что бы то ни стало {adv}um jeden Preis
любой ценой {adv}um jeden Preis
хоть кровь из носу {adv} [разг.] [перен.]um jeden Preis
за полцены {adv}zum halben Preis
набавлять цену {verb}den Preis erhöhen
идиом. комм. цена {ж} без посудыPreis {m} ohne Pfand
комм. экон. соотношение {с} цена-качествоPreis-Leistungs-Verhältnis {n}
ни за какие деньги {adv}um keinen Preis [Redewendung]
послов. Без труда не вынешь и рыбку из пруда.Ohne Fleiß kein Preis.
драть втридорога {verb} [разг.]dreifach teuren Preis verlangen
торговаться о цене {verb}um den Preis handeln
сойтись в цене {verb}sich über den Preis verständigen
премия {ж} [награда]Preis {m} [Belohnung in einem Wettkampf bes. Geldpreis]
приз {м} [награда]Preis {m} [Belohnung in einem Wettkampf - vor allem Sachpreis]
в одиночку {adv}im Alleingang
в общем {adv}im Allgemeinen
в быту {adv}im Alltag
в повседневной жизни {adv}im Alltagsleben
в настоящий момент {adv}im Augenblick
за бугром {adv} [разг.]im Ausland
за границей {adv}im Ausland
подетально {adv}im Detail
подробно {adv}im Detail
в темноте {adv}im Dunkeln
впотьмах {adv} [разг.]im Dunkeln
в среднем {adv}im Durchschnitt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=im+Preis+sinken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung