|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [После]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

Wörterbuch Russisch Deutsch: [После]

Übersetzung 1 - 19 von 19

Russisch Deutsch
а {conj} [после отрицания]
79
sondern
затем {adv} [после]
34
anschließend
но {conj} [после отрицания]
32
sondern
а {conj} [после уступительного выражения или предложения]doch [aber, jedoch]
затем {adv} [после этого]hierauf [daraufhin]
подавленный {adj} [напр. после встрёпки]bedröppelt [ugs.] [von einem bedrückten Gemütszustand befallen]
Verben
продолжить {verb} [сов.] [после некоторого перерыва]
14
fortsetzen
пережить {verb} [тж. перен.] [прожить дольше после чьей-л. смерти] [сов.]
12
überleben [auch fig.] [über jds. Tod hinaus leben]
продолжить что-л. {verb} [сов.] [после некоторого перерыва]mit etw. fortfahren
Substantive
похмелье {с} [недомогание после сильного опьянения]
11
Kater {m} [ugs.] [nach übermäßigem Alkoholgenuss]
свидание {с} [после разлуки]
11
Wiedersehen {n}
отходняк {м} [жарг.] [после сильного алкогольного опьянения]
2
Kater {m} [ugs.] [nach reichlichem Alokoholgenuss]
прах {м} [книжн.] [пепел после кремации]
2
Asche {f} [von der Feuerbestattung]
ист. [женщина, работающая на расчистке города от развалин после Второй мировой войны]Trümmerfrau {f} [ugs.]
нарк. ломка {м} [после отказа от наркотиков] [разг.]Turkey {m} [ugs.]
2 Wörter
как только {adv} [сразу после того как]unmittelbar nachdem
ловить отходняк {verb} [жарг.] [отдыхать после пьянки]sich erholen [nach einer durchzechten Nacht]
военно ист. (незначительная) перестрелка {ж} [до или после сражения]Geplänkel {n} [veraltend] [leichtes Gefecht vor oder nach der Schlacht]
дискуссионные вопросы {мн} [напр. после доклада]Fragerunde {f}
» Weitere 30 Übersetzungen für После außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5B%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung