|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: [Т.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Bulgarian
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian German: [Т]

Translation 1 - 50 of 598  >>


Russian

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

сложный {adj}  положении и т. п.]
111
kompliziert
родной {adj}  стране, городе и т. п.]
33
Heimat-
правильный {adj} [об ответе и т. п.]
13
zutreffend
резкий {adj} [об ответе, тоне и т. п.]
13
schroff [abweisend und unhöflich]
распространённый {adj}  слове, фразе и т. п.]
11
geläufig [Wort, Ausdruck usw.]
полезный {adj}  сведениях, информации и т. п.]
9
hilfreich [nützlich]
мимо {adv} [цели, ворот и т.д.]
8
daneben [am Ziel vorbei]
полный {adj}  данных и.т.д.]
8
vollständig
закрыт {adj} {past-p} [на замок и т. п.]
7
gesperrt
снисходительный {adj}  ошибкам, недостаткам, слабостям и т. п.]
7
nachsichtig
образ. учебный {adj}  работе, заведении и т. п.]
7
schulisch
годный {adj}  билете и т. п.]
6
gültig
очередной {adj}  заседании и т.п.]
5
ordentlich [Sitzung u. ä.]
светский {adj} [об обществе и т. п.]
5
mondän
строгий {adj}  приказе и т. п.]
5
strikt
узкий {adj} [об одежде, обуви и т. п.]
5
knapp [von Kleidung, Schuhen etc.]
запущенный {adj} [o саде и т. п.]
4
ungepflegt [Garten etc.]
последовательный {adj}  доказательстве и т. п.]
4
schlüssig
раздельный {adj}  речи и т.п.]
4
deutlich
устойчивый {adj}  положении в обществе и т. п.]
4
etabliert
грубый {adj}  человеке, поведении и т. п.]
3
flapsig [ugs.]
едкий {adj}  дыме и т. п.] [тж. перен.]
3
beißend [Rauch etc.] [auch fig.]
жёсткий {adj}  коже, бумаге и т. п.]
3
rau [Leder, Papier usw.]
неизменный {adj}  решении и т. п.]
3
unabänderlich
неприличный {adj}  выражениях и т. п.]
3
wüst [pej.] [unanständig]
абсолютный {adj}  покое, об успехе и т. п.]
2
unbedingt
Батюшки! [разг.] [возглас радости, испуга, удивления и т.п.]
2
Manometer! [ugs.] [Ausruf des Erstaunens, Unwillens usw.]
глухой {adj}  звуке и т. п.]
2
dumpf [Geräusch, Ton usw.]
грубый {adj}  поведении, манере игры и т. п.]
2
ruppig
напыщенный {adj}  речи и т.п.]
2
schwülstig [pej.]
неуёмный {adj}  боли и т.п.]
2
unablässig
отрицательный {adj} [об ответе, решении и т.п.]
2
abschlägig [amtsspr.]
параллельно {adv}  основным занятием и т. п.]
2
nebenher
покрытый {adj} {past-p} [деревьями и т. п.]
2
bestanden [mit Pflanzen]
посторонний {adj} [не принадлежащий к данному обществу, группе, семье и т. п.]
2
außenstehend
противоположный {adj}  мнении и т. п.]
2
gegenteilig
светский {adj}  воспитании, манерах и т. п.]
2
gesellschaftlich [in der gesellschaftlichen Oberschicht üblich; die guten Umgangsformen betreffend]
утробный {adj}  звуке, голосе и т. п.]
2
tief [Ton, Stimme etc.]
абсолютный {adj}  власти и т. п.]unumschränkt
беспросветный {adj}  ночи, мгле и т. п.]stockdunkel [ugs.]
беспросветный {adj}  ночи, мгле и т. п.]stockduster [ugs.]
беспросветный {adj}  ночи, мгле и т. п.]stockfinster [ugs.]
будущий {adj} [президент, тесть и т. п.]in spe [nachgestellt]
впору {adv} [разг.] [об одежде, обуви и т.п.]passend [Schuhe, Kleidung etc.]
вылощенный {adj} [перен.]  внешнем виде, манерах и т.п.]glänzend [ugs.] [ausgezeichnet]
выполнимый {adj}  желании и т. п.]erfüllbar
вычурный {adj} [об узоре и т. п. с завитушками]verschnörkelt
вялый {adj} [медлительный от усталости, слабости, лени и т.п.]lasch
глухой {adj}  звуке и т. п.]gedämpft [Geräusch, Ton usw.]
желанный {adj}  госте, новости и т. п.]willkommen
» See 16 more translations for Т outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5B%D0%A2.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec
 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement