in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: [для]

Translation 1 - 50 of 299 >>

	Russian	German
	вот `[служит` `для` `указания]`	92 da `[hier]`
	в `{prep}` `[+akk.]` `[для` `обозначения` `направления,` `на` `вопрос` `"куда?"]`	80 nach `[Richtung]`
	женский `{adj}` `[характерный` `для` `женщин]`	63 weiblich
	в `{prep}` `[для` `обозначения` `времени]`	30 um `[zeitliche` `Bestimmung]`
	обязательный `{adj}` `[безусловный` `для` `исполнения]`	11 verbindlich
	обязательный `{adj}` `[безусловный` `для` `исполнения]`	5 Pflicht-
	под `{prep}` `[для]`	4 für
	сначала `{adv}` `[для` `начала]`	3 erstens `[als` `Erstes]`
	зрительный `{adj}` `[предназначенный` `для` `зрителей]`	2 Zuschauer-
	выходной `{adj}` `[служащий` `для` `выхода]`	Ausgangs-
	дорожный `{adj}` `[для` `путешествия]`	Reise-
	жизненный `{adj}` `[важный` `для` `жизни]`	lebenswichtig
	изнурительный `{adv}` `[для` `нервов]`	nervenzehrend
	мерный `{adj}` `[служащий` `для` `измерения]`	Mess-
	мужской `{adj}` `[свойственный` `мужчине,` `характерный` `для` `него]`	maskulin
	наблюдательный `{adj}` `[для` `наблюдения]`	Beobachtungs-
	нежилой `{adj}` `[непригодный` `для` `жилья]`	unbewohnbar
	неловкий `{adj}` `[разг.]` `[неудобный` `для` `пользования]`	unbequem
	неподъёмный `{adj}` `[перен.]` `[невозможный` `для` `осуществления]`	unmöglich `[nicht` `durchführbar]`
	неподъёмный `{adj}` `[перен.]` `[трудный` `для` `осуществления]`	schwierig `[zu` `verwirklichen]`
	неудобный `{adj}` `[для` `пользования]`	unhandlich
	парижский `{adj}` `[отражающий` `дух` `Парижа,` `типичный` `для` `него]`	pariserisch
	половой `{adj}` `[для` `пола]`	Fußboden-
	продуваемый `{adj}` `[открытый` `для` `сквозняков]`	zugig
	проходимый `{adj}` `[доступный` `для` `проезда]`	befahrbar
	проходимый `{adj}` `[доступный` `для` `прохода,` `проезда,` `переправы]`	passierbar
	сначала `{adv}` `[для` `начала]`	an erster Stelle `[als` `Erstes]`
	чёткий `{adj}` `[ясный` `для` `понимания]`	glasklar `[deutlich]`
Verbs
	выставлять `{verb}` `[для` `показа]` `[несов.]`	6 ausstellen
	выкладывать `{verb}` `[несов.]` `[для` `обозрения]`	5 ausstellen
	выложить `{verb}` `[сов.]` `[для` `обозрения]`	ausstellen
	засекретить `{verb}` `[сов.]` `[сделать` `недоступным` `для` `посторонних]`	für geheim erklären
	тех. зачеканивать `{verb}` `[несов.]` `[для` `соединения` `материалов]`	verstemmen `[zur` `Materialverbindung]`
	подвезти что-л./чего-л. `{verb}` `[сов.]` `[привезти` `для` `снабжения,` `обеспечения]`	etw. anliefern
Nouns
	раковина `{ж}` `[для` `умывания]`	89 Waschbecken `{n}`
	сухопут. билет `{м}` `[для` `проезда]`	51 Fahrkarte `{f}`
	базар `{м}` `[место` `для` `торговли]`	33 Markt `{m}` `[Marktplatz` `mit` `Ständen]`
	доро́га `{ж}` `[полоса` `земли,` `служащая` `для` `передвижения]`	30 Straße `{f}` `[Weg]`
	чайник `{м}` `[для` `кипячения]`	21 Teekessel `{m}`
	орн. перо `{с}` `[тж.` `для` `письма]`	19 Feder `{f}` `[auch` `zum` `Schreiben]`
	авто. сухопут. стоянка `{ж}` `[для` `автомобилей]`	19 Parkplatz `{m}` `[Fläche` `mit` `mehreren` `Stellplätzen]`
	авиа. морс. док `{м}` `[сооружение` `для` `ремонта` `и` `постройки` `судов]`	12 Dock `{n}`
	колодец `{м}` `[для` `добывания` `грунтовых` `вод]`	11 Brunnen `{m}` `[zur` `Wassergewinnung]`
	сарай `{м}` `[для` `сена]`	10 Scheune `{f}`
	авто. вело подножка `{ж}` `[для` `упора` `ног]`	9 Fußraste `{f}`
	меб. стенка `{ж}` `[для` `гостиной]`	9 Wohnwand `{f}`
	губка `{ж}` `[для` `мытья]`	7 Schwamm `{m}` `[Putzschwamm]`
	точилка `{ж}` `[разг.]` `[для` `карандашей]`	6 Spitzer `{m}` `[ugs.]`
	меб. шкаф `{м}` `[для` `папок` `с` `делами]`	6 Registratur `{f}` `[Aktenschrank]`
	социол. `[лицо,` `регулярно` `пользующееся` `транспортом` `для` `поездки` `на` `работу` `и` `с` `работы]`	5 Pendler `{m}`

» See 537 more translations for для outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5B%D0%B4%D0%BB%D1%8F%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers