|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [каким-л.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Russian
English - Serbian
English - all languages

Wörterbuch Russisch Deutsch: [каким л]

Übersetzung 151 - 200 von 443  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
осы́пать {verb} [покрыть чем-л. сыпучим] [сов.]bestreuen
отказаться {verb} [сделать что-л.] [сов.]sich weigern
отказываться {verb} [сделать что-л.] [несов.]sich weigern
приносить {verb} [пойти за чем-л.] [несов.]holen
причислять {verb} [несов.] [определять, назначать куда-л.]zuteilen
решаться {verb} [на что-л.] [несов.]sich entschließen
смочь {verb} [сов.]  чьего-л. разрешения]dürfen
срабатывать {verb} [производить какое-л. действие] [несов.]funktionieren
сработать {verb} [произвести какое-л. действие] [сов.]funktionieren
девушка {ж} [чья-л. девушка]Freundin {f} [Liebesbeziehung]
забрасывание {с} [бросая заполнять что-л.]Bewerfen {n}
запрос {м} [на получение чего-л.]Bedarfsanmeldung {f}
заявка {ж} [на получение чего-л.]Bedarfsanmeldung {f}
имитация {ж} [подделка подо что-л.]Imitat {n}
источник {м} [перен.] [начало чего-л.]Ursprung {m}
обращение {с}  какому-л. человеку]Anrede {f}
отсутствие {с} [чего-л.]Mangel {m} [an etw.]
оформление {с} [внешний вид чего-л.]Gestaltung {f}
ист. очевидец {м} [какого-л. исторического события]Zeitzeuge {m}
покровительство {с} [поощрение какой-л. деятельности]Schirmherrschaft {f}
представление {с}  чём-л.]Begriff {m} [Vorstellung]
проникновение {с}  сущность чего-л.]Einfühlung {f}
совет {м} [при каком-л. органе]Beirat {m}
столкновение {с} [удар обо что-л.]Aufprall {m}
умелец {м} [любитель мастерить что-л.]Bastler {m}
время {с} обучения [какой-л. специальности]Anlernzeit {f}
центральный орган {м} [какой-л. организации]Hauptsitz {m}
давать возможность / силы {verb} [сделать что-л.]befähigen
не мочь не {verb} [что-л. делать]müssen
многозначительный {adj} [намекающий на что-л. важное]vieldeutig [vielsagend]
падкий {adj} [на что-л.]begierig [auf / nach etw.]
блуждать {verb} [несов.] [бродить в поисках чего-л.]umherirren
спорт болеть {verb} [за кого-л.] [разг.] [несов.]Fan sein
болтаться {verb} [разг.] [несов.] [околачиваться где-л.]herumhängen [ugs.]
внушать {verb} [возбуждать какие-л. чувства] [несов.]einflößen [fig.]
внушить {verb} [возбудить какие-л. чувства] [сов.]einflößen [fig.]
возбуждаться {verb} [по поводу чего-л.] [несов.]sich aufregen
делиться {verb}  кем.л] [несов.]teilen [mit jdm.]
забыть {verb} [не выполнить что-л.] [сов.]verabsäumen [Amtssprache]
заглянуть {verb}  кому-л. в гости ] [сов.]vorbeikommen
закутывать {verb} [пряча от чьих-л. глаз] [несов.]verhüllen
оценивать {verb} [определять качество, уровень чего-л.] [несов.]beurteilen
оценить {verb} [сов.] [определить качество, уровень чего-л.]beurteilen
поступить {verb} [сов.] [совершить какой-л. поступок]machen [handeln]
представлять {verb} [какое-л. лицо или организацию] [несов.]vertreten
претерпеть {verb} [сов.] [пережить что-л. тяжёлое, неприятное]erdulden
прибегать {verb} [несов.] [бегом достигать какого-л. места]herbeilaufen
транс. прицепить {verb} [сов.] [сцепляя с чем-л., присоединить]kuppeln
провести {verb} [сов.] [выполнить какие-л. действия, работу]durchführen
проживать {verb} [несов.] [офиц.] [жить где-л.]wohnhaft sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5B%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%BC-%D0%BB.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung