Dictionary Russian → German: [ни] | Translation 1 - 15 of 15 |
 | Russian  | German | |
 | необязательный {adj} [ни к чему не обязывающий] | 8 unverbindlich | |
| 2 Words | |||
| идиом. К чёрту! [ответ на: ни пуха, ни пера!] | Wird schon schiefgehen! [ugs.] | |
| 4 Words | |||
| идиом. ни дать ни взять {adv} [разг.] | haargenau [ugs.] | |
| ни жив ни мёртв [идиом.] | mehr tot als lebendig [Idiom] | |
| идиом. ни рыба ни мясо | weder Fisch noch Fleisch | |
| идиом. ни свет ни заря {adv} | in aller Herrgottsfrühe | |
| идиом. ни свет ни заря {adv} | vor Tau und Tag [poet.] | |
| ни то ни сё [разг.] | nichts Ganzes, nichts Halbes [Redewendung] | |
| ни шатко ни валко {adv} [разг.] | schlecht und recht | |
| 5+ Words | |||
| не считающийся ни с чем / ни с кем {adj} | rücksichtslos | |
| ни с того ни с сего | mir nichts, dir nichts [ugs.] | |
| ни с того ни с сего {adv} [разг.] | ohne ersichtlichen Grund | |
| ни с того ни с сего {adv} [разг.] | aus keinem ersichtlichen Grund | |
| О нём ни слуху ни духу. [разг.] | Er lässt nichts von sich hören. | |
| У неё ни кола, ни двора. [идиом.] | Sie ist ein Habenichts. [pej.] | |
| » See 89 more translations for ни outside of comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5B%D0%BD%D0%B8%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.177 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.177 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement