|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [перен:]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

Wörterbuch Russisch Deutsch: [перен ]

Übersetzung 1 - 50 von 1441  >>

RussischDeutsch
безвкусный {adj} [перен.]kitschig
земной {adj} [перен.]irdisch
истёртый {adj} [перен.]schäbig
косноязычный {adj} [перен.]redeungewandt
крупномасштабный {adj} [перен.]großangelegt
меткий {adj} [перен.]prägnant
меткий {adj} [перен.]treffend
метко {adv} [перен.]treffend
многогранный {adj} [перен.]vielseitig
молниеносный {adj} [перен.]blitzartig
негибкий {adj} [перен.]unflexibel
перегруженный {adj} [перен.]überfordert
подпольный {adj} [перен.]Untergrund-
приторный {adj} [перен.]zuckersüß
пространный {adj} [перен.]ausführlich
рыцарский {adj} [перен.]ritterlich
тяжёлый {adj} [перен.]schwierig
хищный {adj} [перен.]raubgierig
царственный {adj} [перен.]majestätisch
артельный {adj} [перен.] [коллективный]gemeinschaftlich
артельский {adj} [перен.] [разг.]gesellig
бархатный {adj} [перен.] [мягкий]samtweich
безоружный {adj} [перен.] [беззащитный]wehrlos
беспросветный {adj} [перен.] [безнадёжный]hoffnungslos
бессильный {adj} [перен.]ohnmächtig [machtlos]
Teilweise Übereinstimmung
бесцветный {adj} [тж. перен.]farblos
горячий {adj} [перен.] [вспыльчивый]aufbrausend
горячий {adj} [перен.] [напряжённый]angespannt
горячий {adj} [перен.] [страстный]leidenschaftlich
густопсовый {adj} [перен.] [отвратительный]abscheulich
религ. еретический {adj} [тж. перен.]ketzerisch
замечательный {adj} [перен.]göttlich [fig.]
зоркий {adj} [перен.] [проницательный]klarsichtig
зоркий {adj} [перен.] [проницательный]scharfsinnig
колкий {adj} [перен.] [язвительный]höhnisch
косноязычный {adj} [перен.]sprachlich unbeholfen
крупномасштабный {adj} [перен.]groß angelegt
крылатый {adj} [тж. перен.]geflügelt
ледяной {adj} [перен.]frostig [fig.]
медовый {adj} [перен.]honigsüß [fig.]
молниеносный {adj} [перен.]blitzschnell [ugs.]
напрямик {adv} [разг.] [перен.]freiheraus
неблаговидный {adj} [перен.] [предосудительный]verwerflich
несгибаемый {adj} [перен.] [непреклонный]unbeugsam
острый {adj} [перен.] [остроумный]geistreich
острый {adj} [перен.] [язвительный]höhnisch
пламенно {adv} [перен.]feurig [fig.]
пламенный {adj} [перен.]glühend [fig.]
пламенный {adj} [перен.] [страстный]leidenschaftlich
плоский {adj} [перен.] [тривиальный]trivial
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5B%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%3A%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.195 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung