|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: [после]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

Dictionary Russian German: [после]

Translation 1 - 19 of 19

Russian German
а {conj} [после отрицания]
77
sondern
затем {adv} [после]
33
anschließend
но {conj} [после отрицания]
32
sondern
а {conj} [после уступительного выражения или предложения]doch [aber, jedoch]
затем {adv} [после этого]hierauf [daraufhin]
подавленный {adj} [напр. после встрёпки]bedröppelt [ugs.] [von einem bedrückten Gemütszustand befallen]
Verbs
продолжить {verb} [сов.] [после некоторого перерыва]
14
fortsetzen
пережить {verb} [тж. перен.] [прожить дольше после чьей-л. смерти] [сов.]
11
überleben [auch fig.] [über jds. Tod hinaus leben]
продолжить что-л. {verb} [сов.] [после некоторого перерыва]mit etw. fortfahren
Nouns
похмелье {с} [недомогание после сильного опьянения]
11
Kater {m} [ugs.] [nach übermäßigem Alkoholgenuss]
свидание {с} [после разлуки]
11
Wiedersehen {n}
отходняк {м} [жарг.] [после сильного алкогольного опьянения]
2
Kater {m} [ugs.] [nach reichlichem Alokoholgenuss]
прах {м} [книжн.] [пепел после кремации]
2
Asche {f} [von der Feuerbestattung]
ист. [женщина, работающая на расчистке города от развалин после Второй мировой войны]Trümmerfrau {f} [ugs.]
нарк. ломка {м} [после отказа от наркотиков] [разг.]Turkey {m} [ugs.]
2 Words
как только {adv} [сразу после того как]unmittelbar nachdem
ловить отходняк {verb} [жарг.] [отдыхать после пьянки]sich erholen [nach einer durchzechten Nacht]
военно ист. (незначительная) перестрелка {ж} [до или после сражения]Geplänkel {n} [veraltend] [leichtes Gefecht vor oder nach der Schlacht]
дискуссионные вопросы {мн} [напр. после доклада]Fragerunde {f}
» See 30 more translations for после outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5B%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.208 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement