Dictionary Russian → German: [связь] | Translation 1 - 10 of 10 |
![]() | Russian ![]() | German | ![]() |
![]() | оторванный {adj} [утративший связь] | losgelöst | ![]() |
Verbs | |||
![]() | изменять {verb} [несов.] [иметь на стороне любовную связь] | 5 fremdgehen [ugs.] | ![]() |
![]() | отрываться {verb} [несов.] [перен.] [терять связь] | die Verbindung verlieren | ![]() |
Nouns | |||
![]() | связь {ж} [любовная связь] | 8 Verhältnis {n} [Liebesverhältnis] | ![]() |
![]() | сношение {с} [связь] | 7 Verbindung {f} [Beziehung] | ![]() |
![]() | братство {с} [возв.] [дружеская связь, содружество] | Brüderlichkeit {f} | ![]() |
2 Words | |||
![]() | быть неверным {verb} [иметь на стороне любовную связь] | fremdgehen [ugs.] | ![]() |
![]() | идиом. давать отставку кому-л. {verb} [разг.] [прекращать связь с кем-л.] | jdn. abservieren [ugs.] [sich von jdm. trennen] | ![]() |
![]() | завести шашни {verb} [разг.] [любовную связь] | anbändeln [ugs.] [südd.] [österr.] [schweiz.] [Liebesbeziehung anknüpfen] | ![]() |
![]() | телеком. домашний телефон {м} [обеспечивающий связь исключительно в пределах дома] | Haustelefon {n} | ![]() |
» See 45 more translations for связь outside of comments |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5B%D1%81%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D1%8C%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [связь]/DERU
Add a translation to the Russian-German dictionary
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement