Dictionary Russian → German: [собой] | Translation 1 - 12 of 12 |
![]() | Russian ![]() | German | ![]() |
![]() | естественный {adj} [само собой разумеющийся] | selbstverständlich | ![]() |
![]() | захваченный {past-p} [взятый с собой] | mitgenommen | ![]() |
![]() | сдержанный {adj} [умеющий владеть собой] | selbstbeherrscht | ![]() |
Verbs | |||
![]() | равняться {verb} [несов.] [представлять собой величину, число] | 14 betragen [eine Summe, ein Maß erreichen] | ![]() |
![]() | оставить {verb} [не взять с собой] [сов.] | 11 zurücklassen [beim Weggehen] | ![]() |
![]() | отстаивать {verb} [несов.] [удерживать за собой] | 9 behaupten [erhalten, bewahren] | ![]() |
![]() | захватить кого-л./что-л. {verb} [взять с собой] [сов.] | 8 jdn./etw. mitnehmen | ![]() |
![]() | замыкать {verb} [несов.] [заключить собой] | 6 abschließen | ![]() |
![]() | подбирать {verb} [несов.] [разг.] [захватывать по дороге, взять с собой] | aufsammeln | ![]() |
![]() | подобрать {verb} [сов.] [разг.] [захватить по дороге, взять с собой] | aufsammeln | ![]() |
![]() | притащить {verb} [разг.] [сов.] [принести с собой] | mitbringen | ![]() |
3 Words | |||
![]() | играть в ёдну {verb} [устр.] [разговаривать с собой] | mit sich selbst sprechen | ![]() |
» See 43 more translations for собой outside of comments |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5B%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B9%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [собой]/DERU
Add a translation to the Russian-German dictionary
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement