|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [эвф.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

Wörterbuch Russisch Deutsch: [эвф]

Übersetzung 1 - 17 von 17

Russisch Deutsch
естественная надобность {ж} [эвф.] [разг.]natürliches Bedürfnis {n} [als Notdurft]
естественная потребность {ж} [эвф.] [об отправлении кишечника и мочевого пузыря]Notdurft {f} [geh.] [menschliche Ausscheidungen]
курицын сын {м} [бран.] [эвф.] [сукин сын]Hurensohn {m} [derb]
никотиновая палочка {ж} [эвф.] [шутл.]Kippe {f} [ugs.] [Zigarette]
3 Wörter
заснуть вечным сном {verb} [эвф.] [умереть]die Augen für immer schließen [verhüllend] [sterben]
заснуть смертным сном {verb} [эвф.]dahinscheiden [geh.]
заснуть смертным сном {verb} [эвф.]entschlafen [geh.] [euph.] [sterben]
заснуть смертным сном {verb} [эвф.]entschlummern [geh.] [euphem.] [sterben]
заснуть смертным сном {verb} [эвф.]das Zeitliche segnen [euph.] [veraltend] [sterben]
отдать богу душу {verb} [эвф.] [умереть]bei Petrus anklopfen [ugs.] [verhüllend] [sterben]
спать вечным сном {verb} [эвф.] [об умершем]die Augen für immer schließen [verhüllend] [sterben]
сыграть в ящик {verb} [эвф.] [груб.] [умереть]abkratzen [derb] [sterben]
девушка {ж} лёгкого поведения [возв.] [эвф.]Hure {f}
женщина {ж} лёгкого поведения [возв.] [эвф.]Hure {f}
место {с} лишения свободы [эвф.]Gefängnis {n}
место {с} лишения свободы [эвф.]Straflager {n}
4 Wörter
сходить по большой нужде {verb} [разг.] [эвф.]sein großes Geschäft verrichten / machen [ugs.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5B%D1%8D%D0%B2%D1%84.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung