|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [ Akk.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Russisch Deutsch: [ Akk]

Übersetzung 51 - 100 von 239  <<  >>


Russisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
невзирая на {prep} [+akk.]trotz [+Gen., auch +Dat.]
выкапывать что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. ausgraben
выкопать что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. ausgraben
вы́резать что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. ausschneiden
иссушать что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. austrocknen
иссушить что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. austrocknen
мылить что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. einseifen
способствовать чему-л. {verb} [несов.]etw.Akk. ermöglichen
иск. отделать что-л. чернью {verb}etw.Akk. niellieren
пресечь что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. unterbinden
Unverified скрывать что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. unterschlagen
Unverified утаивать что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. unterschlagen
дарить что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. verschenken
забросить что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. verwerfen
насчёт {prep} [+gen.] [разг.]in Bezug auf [+Akk.]
Unverified загадывать {verb} [несов.]etw.Akk. zum Raten aufgeben
готовиться ко сну {verb}sichAkk. bettfertig machen
оказаться полезным {verb}sichAkk. als nützlich erweisen
вносить изменения во что-л. {verb}etw.Akk. abändern
вносить поправки к чему-л. {verb}etw.Akk. abändern
договориться о чём-л. {verb} [сов.]etw.Akk. aushandeln
истолковать что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. auslegen [interpretieren]
истолковывать что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. auslegen [interpretieren]
подавать заявление о чём-л. {verb}etw.Akk. beantragen
истолковать что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. deuten [interpretieren]
истолковывать что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. deuten [interpretieren]
сознаваться в чём-л. {verb} [несов.]etw.Akk. eingestehen
ждать чего-л. с нетерпением {verb}etw.Akk. herbeisehnen
каландрировать что-л. {verb} [сов./несов.]etw.Akk. kalandern
перейти (через) что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. überqueren
окружить что-л. каменной стеной {verb}etw.Akk. ummauern
изуродовать что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. verschandeln [ugs.]
закрывать что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. zumachen [ugs.]
закрыть что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. zumachen [ugs.]
поступиться чем-л. {verb} [сов.]auf etw.Akk. verzichten
разнообразить что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. abwechslungsreich gestalten
право узаконивать что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. gesetzlich festlegen
право узаконить что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. gesetzlich festlegen
доказать что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. glaubhaft machen
право узаконивать что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. rechtskräftig machen
право узаконить что-л. {verb} [сов.]etw.Akk. rechtskräftig machen
слоняться {verb} [несов.] [разг.]sichAkk. herumtreiben [ugs.] [pej.]
шастать {verb} [несов.] [презр.]sichAkk. herumtreiben [ugs.] [pej.]
шататься {verb} [несов.] [слоняться]sichAkk. herumtreiben [ugs.] [pej.]
мыслить что-л. {verb} [несов.]sich etw.Akk. denken
Речь идёт о ... [+prep.]Es geht um ... [+Akk.]
относительно чего-л.in Hinsicht auf etw. [Akk]
неряшливо одеваться {verb}sichAkk. schlampig kleiden [ugs.] [pej.]
над {prep} [+instr.]über [+Akk.] [örtlich; auf die Frage wohin?]
подшивать что-л. {verb} [несов.] [документы]etw.Akk. abheften [Unterlagen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5B+Akk.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.286 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung