Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: [Dat]

Übersetzung 1 - 50 von 252 >>

	Russisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	около `{prep}` `[+gen.]`	59 neben `[+Dat.,` `+Akk.]`
	у `{prep}` `[+gen.]`	59 bei `[+Dat.]`
	к `{prep}` `[+dat.]`	50 zu
	возле `{prep}` `[+gen.]`	48 neben `[+Dat.,` `+Akk.]`
	согласно `{prep}` `[+dat.]`	47 nach `[+Dat.]` `[gemäß]`
	ей `{pron}`	37 ihr `[3.` `Pers.` `Sg.` `Fem.` `Dat.]`
	вам `{pron}`	36 euch^Dat.
	навстречу `{prep}` `[+dat.]`	26 entgegen `[+Dat.]`
	вопреки `{prep}` `[+dat.]`	18 trotz `[+Gen.,` `auch` `+Dat.]`
	по `{prep}` `[+dat.]`	18 durch `[wegen]`
	над `{prep}` `[+instr.]`	12 über `[+Dat.]` `[örtlich;` `auf` `die` `Frage` `wo?]`
	помимо `{prep}` `[+gen.]`	10 außer `[+Dat.]`
	благодаря `{prep}` `[+dat.]`	9 durch `[+Akk.]`
	Вам `{pron}`	9 Ihnen^Dat. `[formal]`
	подобно `{conj}` `[+dat.]`	9 ähnlich `[+Dat.]`
	впереди `{prep}` `[+gen.]`	7 vor `[+Dat.]`
	благодаря `{prep}` `[+dat.]`	6 dank `[+Gen.,` `+Dat.;` `im` `Pl.` `meist` `mit` `Gen.]`
	за `{prep}` `[+akk.]` `[по` `причине]`	5 wegen <wg.> `[+Gen.,` `ugs.` `auch` `+Dat.]`
	согласно `{prep}` `[+dat.]`	5 entsprechend
	у `{prep}` `[+gen.]`	5 an `[+Dat.,` `+Akk.]`
	близ `{prep}` `[+gen.]`	4 nahe `[+Dat.]`
	вразрез чему-л. `{prep}` `[разг.]`	3 etw.^Dat. zuwider `[geh.]`
	к `{prep}` `[+dat.]`	3 zum `[Präp.` `+` `Art.:` `zu` `dem]`
	на `{prep}` `[+prep.]`	3 per `[+Dat.` `od.` `+Akk.]`
	вопреки `{prep}` `[+dat.]`	2 wider `[+Akk.]`
	насчёт `{prep}` `[+gen.]` `[разг.]`	2 wegen `[+Gen.]` `[+Dat.]`
	вблизи `{prep}` `[+gen.]`	in der Nähe von `[+Dat.]`
	вроде `{prep}` `[+gen.]` `[наподобие,` `в` `виде]`	in der Art von `[+Dat.]`
	имени `[+gen.]`	benannt nach `[+Dat.]`
	исключая `{prep}` `[+gen.]`	mit Ausnahme von `[+Dat.]`
	к `{prep}` `[+dat.]`	zur `[Präp.` `+` `Art.:` `zu` `der]`
	кроме `{prep}` `[+gen.]`	mit Ausnahme von `[+Dat.]`
	лишённый `{adj}` `[+gen.]`	frei von `[+Dat.]` `[nachgestellt]`
	мимо `{prep}` `[+gen.]`	vorbei an `[+Dat.]`
	накануне `{prep}` `[+gen.]`	am Tag vor `[+Dat.]`
	обеспокоенный чем-л. `{adj}` `{past-p}` `[выражающий` `беспокойство,` `тревогу]`	wegen etw. `[meist` `Gen.,` `auch` `Dat.]` besorgt
	рад `[+dat.]`	erfreut über
	с `{prep}` `[+instr.]`	per `[+Dat.` `od.` `+Akk.]`
	сравнительно `{adv}` `[по` `сравнению]`	im Vergleich zu `[+Dat.]`
Verben
	предаваться чему-л. `{verb}` `[несов.]`	6 etw.^Dat. frönen `[geh.]`
	предшествовать `{verb}` `[+dat.]` `[несов.]`	3 vorangehen `[+dat.]`
	бахвалиться чем-л. `{verb}` `[несов.]` `[разг.]`	mit. etw.^Dat. angeben `[ugs.]`
	бодриться `{verb}` `[несов.]`	sich^Dat. Mut machen
	волноваться `{verb}` `[несов.]` `[перен.]` `[беспокоиться]`	sich^Dat. Sorgen machen
	вспомнить что-л. `{verb}` `[сов.]`	sich^Dat. etw.^Akk. ins Gedächtnis rufen
	дёргать чем-л. `{verb}` `[несов.]`	mit etw.^Dat. zucken
	дёрнуть чем-л. `{verb}` `[сов.]`	mit etw.^Dat. zucken
	дрочить `{verb}` `[несов.]` `[неценз.]` `[мастурбировать]`	sich^Dat. einen runterholen `[vulg.]`
	завладевать чем-л. `{verb}` `[несов.]`	sich^Dat. etw. aneignen
	закурить `{verb}` `[сов.]` `[зажечь` `сигарету` `и` `т.п.]`	sich^Dat. eine Zigarette anzünden

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5BDat%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.115 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: [Dat]

Übersetzung 1 - 50 von 252 >>

Übersetzungen eintragen