Wörterbuch Russisch ← Deutsch: [Erde]

Übersetzung 1 - 14 von 14

	Russisch	Deutsch
	выкорчевать `{verb}` `[сов.]` `[извлечь` `из` `земли]`	entwurzeln `[aus` `der` `Erde` `reißen]`
	выкорчёвывать `{verb}` `[несов.]` `[извлекать` `из` `земли]`	entwurzeln `[aus` `der` `Erde` `reißen]`
	рыть (лопатой) `{verb}` `[несов.]`	schippen `[nordd.]` `[mitteld.]` `[schaufeln,` `in` `der` `Erde` `graben]`
Substantive
	земля `{ж}`	41 Boden `{m}` `[allg.,` `Erde,` `Grundfläche]`
	пещера `{ж}`	15 Höhle `{f}` `[hohler` `Raum` `in` `der` `Erde,` `im` `Gestein]`
	астрон. Луна `{ж}`	8 Mond `{m}` `[Begleiter` `der` `Erde]`
	логово `{с}`	3 Höhle `{f}` `[Tierbehausung` `in` `der` `Erde]`
	астрон. месяц `{м}` `[разг.]` `[о` `Луне]`	2 Mond `{m}` `[Begleiter` `der` `Erde]`
	вселенная `{ж}` `[земля]`	2 Welt `{f}` `[Erde]`
	астрон. астроблема `{ж}`	Einschlagkrater `{m}` `[auf` `der` `Erde]`
	логовище `{с}`	Höhle `{f}` `[Tierbehausung` `in` `der` `Erde]`
	нора `{ж}` `[тж.` `перен.]`	Höhle `{f}` `[Tierbehausung` `in` `der` `Erde]` `[auch` `fig.]`
3 Wörter
	идиом. Пусть земля тебе будет пухом! `[похороны]`	Ruhe in Frieden! `[Beerdigung]` `[wört.:` `Die` `Erde` `soll` `für` `dich` `so` `weich` `sein` `wie` `Daunen]`
Fiktion (Literatur und Film)
	лит. F Когда Земля вскрикнула / Когда мир вскрикнул `[Артур` `Конан` `Дойль` / `Дойл]`	Die Erde schreit / Als die Erde schrie `[Arthur` `Conan` `Doyle]`

» Weitere 14 Übersetzungen für Erde außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5BErde%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: [Erde]

Übersetzung 1 - 14 von 14

Übersetzungen vorschlagen