in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: [Fahrkarte zur Hälfte des normalen Fahrpreises z B für Kinder Rentner Schwerbehinderte]

Übersetzung 251 - 300 von 525 << >>

	Russisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	спорт лыжные ботинки `{мн}`	Skischuhe `{pl}` `[für` `Langlauf]`
	ист. апелла `{ж}` `[народное` `собрание` `в` `Спарте]`	Apella `{f}` `[Volksversammlung` `des` `antiken` `Sparta]`
	Атланта `{ж}` `[столица` `штата` `Джорджия]`	Atlanta `{n}` `[Hauptstadt` `des` `US-Bundesstaates` `Georgia]`
	выдача `{ж}` `[действие,` `место` `выдачи]`	Ausgabe `{f}` `[Vorgang` `des` `Ausgebens,` `Austeilens,` `Ausgabestelle]`
	геогр. Гаррисберг `{м}` `[столица` `штата` `Пенсильвания]`	Harrisburg `{n}` `[Hauptstadt` `des` `US-Bundesstaates` `Pennsylvania]`
	геогр. Замкадье `{с}` `[разг.]` `[шутл.]` `[презр.]`	`[Russland` `außerhalb` `des` `Moskauer` `Autobahnrings` `MKAD]`
	тех. патрон `{м}` `[для` `зажима` `обрабатываемой` `детали]`	Futter `{n}` `[zum` `Einspannen` `des` `Werkstücks]`
	разлука `{ж}`	Trennung `{f}` `[Abschied` `bzw.` `die` `darauf` `folgende` `Zeit` `des` `Getrenntseins]`
	геогр. Хелена `{ж}` `[столица` `штата` `Монтана]`	Helena `{n}` `[Hauptstadt` `des` `US-Bundesstaates` `Montana]`
	единокровный брат `{м}`	Halbbruder `{m}` `[Kind` `des` `Vaters` `mit` `einer` `anderen` `Frau]`
	внутрь `{adv}`	rein `[ugs.` `für` `herein` `o.` `hinein]`
	однако `{conj}`	indes `[geh.]` `[veraltend]` `[selten` `für` `indessen]`
	допускать `{verb}` `[несов.]` `[предполагать]`	annehmen `[für` `möglich` `halten]`
	зачернить `{verb}` `[сов.]`	anschwärzen `[selten` `für:` `schwarz` `machen]`
	тех. электр. аккумулятор `{м}`	Akku `{m}` `[ugs.]` `[kurz` `für` `Akkumulator]`
	материал хим. алюминий `{м}`	Alu `{n}` `[ugs.]` `[kurz` `für` `Aluminum]`
	геогр. Арденны `{мн}`	Ardenner Wald `{m}` `[früher` `für` `Ardennen]`
	игрушки Барби `{ж}` `[нескл.]`	Barbie^® `{f}` `[kurz` `für:` `Barbiepuppe]`
	доверие `{с}`	Glauben `{m}` `[Vertrauen]` `[seltener` `für` `Glaube]`
	военно зенитка `{ж}` `[разг.]`	Flak `{f}` `[Kurzwort` `für` `Flugabwehrkanone]`
	лит. зеница `{ж}` `[устр.]`	Augenstern `{m}` `[dichterisch` `für` `Pupille]`
	канделябр `{м}`	Kandelaber `{m}` `[Ständer` `für` `Kerzen,` `Lampen]`
	религ. литургиарий `{м}`	Liturgiebuch `{n}` `[für` `den` `orthodoxen` `Gottesdienst]`
	охота лучок `{м}` `[птицеловный` `снаряд]`	Netzfalle `{f}` `[für` `Vögel]`
	гастр. майонез `{м}`	Mayo `{f}` `[ugs.]` `[Kurzform` `für:` `Mayonnaise]`
	геогр. этн. малагасиец `{м}`	Madegasse `{m}` `[nicht` `amtlich` `für` `Madagasse]`
	игрушки мишка `{м}` `[разг.]`	Teddy `{m}` `[Kurzform` `für:` `Teddybär]`
	геогр. этн. молдаванин `{м}`	Moldawier `{m}` `[nicht` `amtlich` `für` `Moldauer]`
	геогр. этн. молдаванка `{ж}`	Moldawierin `{f}` `[nicht` `amtlich` `für` `Moldauerin]`
	гастр. инстр. мясорубка `{ж}`	Wolf `{m}` `[ugs.]` `[Kurzform` `für` `Fleischwolf]`
	одеж. панама `{ж}` `[шляпа]`	Panama `{m}` `[Kurzform` `für:` `Panamahut]`
	информ. планшет `{м}`	Tablet `{n}` `[kurz` `für:` `Tablet-PC]`
	информ. планшетник `{м}`	Tablet `{n}` `[kurz` `für:` `Tablet-PC]`
	презерватив `{м}`	Präser `{m}` `[ugs.]` `[Kurzform` `für:` `Präservativ]`
	военно ранец `{м}`	Tornister `{m}` `[auch` `regional` `für` `Schulranzen]`
	гастр. свинина `{ж}`	Schwein `{n}` `[ugs.]` `[kurz` `für` `Schweinefleisch]`
	религ. служебник `{м}`	Liturgiebuch `{n}` `[für` `den` `orthodoxen` `Gottesdienst]`
	стульчак `{м}`	Brille `{f}` `[ugs.]` `[kurz` `für` `Klobrille]`
	авто. тахометр `{м}`	Tacho `{m}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Tachometer]`
	спорт трек `{м}`	Piste `{f}` `[für` `Rad-` `und` `Autorennen]`
	хаза `{ж}` `[жарг.]` `[притон]`	Schlupfwinkel `{m}` `[für` `Kriminelle]`
	ист. сухопут. шарабан `{м}`	Charabank `{m}` `[veraltet]` `[Mietkutsche` `für` `Ausflüge]`
	гастр. шоколад `{м}`	Schoko `{f}` `[ugs.]` `[Kurzwort` `für:` `Schokolade]`
	гастр. ягнятина `{ж}`	Lamm `{n}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Lammfleisch]`
	в течение `{adv}`	hinweg `[für` `eine` `bestimmte` `Zeit]`
	на востоке `{adv}`	ostwärts `[selten` `für:` `im` `Osten]`
	на западе `{adv}`	westwärts `[selten` `für:` `im` `Westen]`
	на севере `{adv}`	nordwärts `[selten` `für:` `im` `Norden]`
	на юге `{adv}`	südwärts `[selten` `für:` `im` `Süden]`
	работать сверхурочно `{verb}`	überarbeiten `[regional` `für:` `Überstunden` `machen]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5BFahrkarte+zur+H%C3%A4lfte+des+normalen+Fahrpreises+z+B+f%C3%BCr+Kinder+Rentner+Schwerbehinderte%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten