Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [beleidigend für eine Person gemischt schwarzer und weißer Herkunft]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: [beleidigend für eine Person gemischt schwarzer und weißer Herkunft]

Übersetzung 1 - 50 von 541  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
чувак {м} [разг.] [жарг.]Alter {m} [ugs.] [Anrede für eine männliche Person]
в течение {adv}hinweg [für eine bestimmte Zeit]
Горько! [разг.][eine Aufforderung an Braut und Bräutigam, sich zu küssen, wörtl.: bitter]
спорт трек {м}Piste {f} [für Rad- und Autorennen]
пёстрый {adj} [состоящий из разных элементов]bunt [gemischt]
строит. экон. проектно-сметная документация {ж}Kostenvoranschlag {m} [für Bau- und Investitionsprojekte]
строит. экон. проектно-сметная документация {ж}Voranschlagsdokumentation {f} [für Bau- und Investitionsprojekte]
пёстрый {adj} [тж. перен.]kunterbunt [vielfarbig, auch fig. bunt gemischt]
занятие печ. типограф {м}  человеке и машине]Typograf {m} [Person und Maschine]
занятие печ. типограф {м}  человеке и машине]Typograph {m} [Person und Maschine]
чернорабочий {м}ungelernter Arbeiter {m} [bes. für schwere und schmutzige Arbeit]
грязнуля {м} {ж} [разг.] [презр.]Dreckspatz {m} [ugs.] [unordentliche und unsaubere Person]
комм. магазин {м}Geschäft {n} [Laden für den Kauf und Verkauf von Waren]
нога {ж} [выше ступни]Fuß {m} [österr. und südd. oft für Bein]
задействовать {verb} [сов.] [ввести в действие, использовать]einsetzen [für eine Aufgabe verwenden, in Aktion treten lassen]
кошечка {ж} [разг.] [уменьш.] [тж. ласковое обращение к женщине]Kätzchen {n} [auch ugs. Kosename für eine Frau]
иск. натурщик {м}Modell {n} [männliche Person als Vorbild für Kunst]
иск. натурщица {ж}Modell {n} [weibliche Person als Vorbild für Kunst]
идиом. белая ворона {ж} [перен.]  человеке с отличающимся мнением]ein weißer Rabe {m} [fig.] [Person, die eine abweichende Meinung vertritt]
геогр. ист. Великий Новгород {м}Naugard {n} [historische und während der NS-Zeit verwendete Bezeichnung für (Weliki) Nowgorod]
телеком. смс {ж} [нескл.] [служба коротких сообщений]SMS {f} [österr.und schweiz. auch (n)] [kurz für: Short Message Service]
по сути {adv}  сущности]per se [geh.] [an sich, an und für sich]
чурка {м} {ж} [презр.] [груб.] [неевропеец]Kanake {m} [pej.] [rassistisch] [nicht-weißer Ausländer, bes. Muslim]
геогр. ист. улус {м} [территориальная единица]Ulus {m} [kleiner Verwaltungsbezirk in Zentral- und Mittelasien und Sibirien]
гастр. барный {adj}Bar- [auf eine Bar bezogen]
замужняя {adj}verheiratet [auf eine Frau bezogen]
перемещаемый {adj}umsetzbar [an eine andere Stelle]
обсуждать проблему {verb}problematisieren [eine Problematik diskutieren]
изобличать {verb} [несов.] [уличать]überführen [eine Schuld nachweisen]
изобличить {verb} [сов.] [уличить]überführen [eine Schuld nachweisen]
отыграться {verb} [сов.]sich revanchieren [eine Niederlage wettmachen]
плыть на гондоле {verb}gondeln [eine Gondelfahrt machen]
вселиться {verb} [сов.]einziehen [in eine Wohnung, ein Haus]
вселяться {verb} [несов.]einziehen [in eine Wohnung, ein Haus]
заселиться {verb} [сов.]einziehen [in eine Wohnung, ein Haus]
заселяться {verb} [несов.]einziehen [in eine Wohnung, ein Haus]
вступление {с}  организацию]Beitritt {m} [in eine Organisation]
вступление {с}  организацию]Eintritt {m} [in eine Organisation]
произведённый одной рукой {adj}einhändig [nur eine Hand gebrauchend]
однорукий {adj}  одной кистью]einhändig [nur eine Hand habend]
продрать {verb} [сов.] [разг.] [пробежать]durchlaufen [eine bestimmte Strecke laufen]
встречный вопрос {м}Rückfrage {f} [als Reaktion auf eine Frage]
ответный вопрос {м}Rückfrage {f} [als Reaktion auf eine Frage]
идиом. сидеть в тюрьме {verb}Knast schieben [ugs.] [eine Gefängnisstrafe verbüßen]
-c [частица] [разг.] [устр.][verleiht der Rede eine liebedienerische Note]
экон. изымать {verb} [несов.] [капитал]abschöpfen [eine Geldmenge aus dem Verkehr ziehen]
одеж. шорты {мн} [одна или много пар]Shorts {pl} [eine oder mehrere]
Пошла отсюда! [разг.]Hau ab! [ugs.] [an eine Frau gerichtet]
на неделю позже {adv}eine Woche später [um eine Woche verspätet]
въезжать {verb} [несов.]  новую квартиру]einziehen [in eine Wohnung, ein Haus]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5Bbeleidigend+f%C3%BCr+eine+Person+gemischt+schwarzer+und+wei%C3%9Fer+Herkunft%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung