Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [bezogen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: [bezogen]

Übersetzung 1 - 35 von 35

RussischDeutsch
женатый {adj} {past-p}
10
verheiratet [auf einen Mann bezogen]
российский {adj}
7
russisch [auf Russland als Staat oder seine Bürger unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit bezogen]
замужняя {adj}
4
verheiratet [auf eine Frau bezogen]
германский {adj} [немецкий]
3
deutsch [auf Deutschland bezogen]
гастр. барный {adj}
2
Bar- [auf eine Bar bezogen]
старинный {adj}alt [aus den alten Zeiten, auf die alten Zeiten bezogen]
антироссийский {adj}antirussisch [bezogen auf Russland als Staat]
эстетский {adj}Ästheten- [auf den Ästheten bezogen]
аульный {adj}Aul- [auf Dorfsiedlung der Turkvölker bezogen]
бальный {adj}Ball- [auf die Tanzveranstaltung bezogen]
геогр. бергенский {adj}Bergener [indekl.] [bezogen auf die norwegische Stadt]
всероссийский {adj}gesamtrussisch [auf Russland als Staat oder seine Bürger unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit bezogen]
общероссийский {adj}gesamtrussisch [auf Russland als Staat oder seine Bürger unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit bezogen]
ладонный {adj}Hand- [auf die Handfläche bezogen]
линг. литературный немецкий {adj}hochdeutsch <hd.> [auf Standarddeutsch bezogen]
с их стороны {adv}ihrerseits [bezogen auf die 3. Person Plural]
с её стороны {adv}ihrerseits [bezogen auf die weibliche Person]
латвийский {adj}lettisch [auf den Staat Lettland bezogen]
базарный {adj}Markt- [auf die Verkaufsveranstaltung bezogen]
кабарговый {adj}Moschus- [auf das Moschustier bezogen]
кабарожий {adj}Moschus- [auf das Moschustier bezogen]
мускусный {adj}Moschus- [auf den Duftstoff bezogen]
нефтяной {adj}Öl- [auf Erdöl bezogen]
остравский {adj}Ostrauer [indekl.] [bezogen auf die Stadt in Tschechien]
пол. пророссийский {adj}prorussisch [bezogen auf Russland als Staat]
курительный {adj}Rauch- [auf das Rauschmittel bezogen]
ромовый {adj}Rum- [bezogen auf das Getränk]
тинистый {adj}schlammig [auf Algenschlamm bezogen]
за́мковый {adj}Schloss- [auf das Gebäude bezogen]
замко́вый {adj}Schloss- [auf die Schlossvorrichtung bezogen]
спорт горнолыжный {adj}Ski- [auf den alpinen Skisport bezogen]
дальний {adj}  родственниках]weitläufig [auf den Grad der Verwandtschaft bezogen]
Substantive
ругат. мерзавец {м} [бран.]
4
Arschloch {n} [vulg.] [auf einen Mann bezogen]
Афган {м} [разг.] [по отношению к войне 1979-1989 в Афганистане]Afghanistan {n} [auf Sowjetisch-Afghanischen Krieg bezogen]
гондон {м} [груб.]  человеке, вызывающем неприязнь]Arschloch {n} [vulg.] [auf einen Mann bezogen]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5Bbezogen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung