Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [der Blick einer der Gorgonen der jdn zu Stein werden lässt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: [der Blick einer der Gorgonen der jdn zu Stein werden lässt]

Übersetzung 601 - 650 von 750  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
уморить {verb} [разг.] [довести до смерти] [сов.]umbringen [zu Tode quälen]
недв. квартиросдатчик {м}Vermieter {m} [einer Wohnung]
бот. листья {мн}Blätter {pl} [einer Pflanze]
оклад {м} [иконы]Rahmen {m} [einer Ikone]
окурок {м}Stummel {m} [einer Zigarette, Zigarre]
бот. пестик {м}Stempel {m} [Teil einer Blume]
пол. пикетчик {м}[Teilnehmer an einer Mahnwache]
плач {м} [жалобы]Klage {f} [geh.] [Äußerung zu Schmerz, Kummer, Trauer]
растворение {с}Auflösung {f} [in einer Flüssigkeit]
растворение {с}Lösen {n} [in einer Flüssigkeit]
росток {м}Trieb {m} [einer Pflanze]
архит. хрущёвка {ж} [разг.]Chruschtschowka {f} [zu Sowjetzeiten kostensparend errichteter, fünfstöckiger Plattenbau]
как-никак {adv} [разг.]immerhin [auf einen zu beachtenden Nebenumstand hinweisend]
согласно чему {adv}wonach [einer Sache zufolge]
муз. верхняя дека {ж}Decke {f} [einer Gitarre]
верхняя ступень {ж}Oberstufe {f} [einer Rakete]
муз. нижняя дека {ж}Boden {m} [einer Gitarre]
комм. сетевой магазин {м}Filiale {f} [einer Kette]
образ. старшие классы {мн}Oberstufe {f} [einer Schule]
игры шахматная нотация {ж}Notation {f} [einer Schachpartie]
не проявлять никакой готовности {verb}keine Anstalten machen [etwas zu tun]
послов. Кто не успел, тот опоздал.Zu spät ist zu spät.
запа́хнуть {verb} [начать пахнуть] [сов.]anfangen zu riechen [einen Geruch zu verbreiten]
ухитриться {verb} [сов.] [разг.] [сделать что-л.]es fertigbringen [etw. zu tun]
бусины {мн}Perlen {pl} [Kugeln in einer Kette]
мед. вскрытие {с} [трупа]Sektion {f} [Sezieren einer Leiche]
лям {м} [жарг.] [миллион]Million {f} [einer Währung]
мародёрство {с}Plünderung {f} [unter Ausnutzung einer Notstandssituation]
подданство {с}Staatsangehörigkeit {f} [bei einer monarchischen Staatsform]
тех. пуансон {м} [ковочной машины]Stößel {m} [einer Schmiedemaschine]
рукоять {ж}Griff {m} [eines Werkzeugs, einer Waffe]
сторонник {м} [взглядов]Vertreter {m} [einer Meinung, Position]
орн. воронье гнездо {с}Krähennest {n} [Nest einer Krähe]
клиент {м} проституткиFreier {m} [Kunde einer Prostituierten]
образ. конспект {м} лекцииSkript {n} [Nachschrift einer Hochschulvorlesung]
сель. размеры {мн} урожаяErnteausfall {m} [Menge einer Ernte]
снятие {с} запретаFreigabe {f} [Aufhebung einer Beschränkung]
лит. стихотворная строка {ж}Vers {m} [Zeile einer Dichtung]
образ. учиться в вузе {verb}studieren [an einer Hochschule]
Еды в доме никакой!Zu Hause gibt es überhaupt nichts zu essen!
Горько! [разг.][eine Aufforderung an Braut und Bräutigam, sich zu küssen, wörtl.: bitter]
непоколебимый {adj}unentwegt [unerschütterlich - Kämpfer, Verfechter einer Sache etc.]
чистый {adj}  чистоте золота]hochkarätig [von einer Goldlegierung]
квартировать {verb} [несов.] [проживать на квартире]wohnen [in einer Mietwohnung]
обозначить {verb} [сов.] [на карте]einzeichnen [auf einer Landkarte]
протянуть {verb} [сов.] [разг.] [просуществовать какое-л. время, не умирая]durchhalten [ohne zu sterben]
раствориться {verb} [сов.]  жидкости]sich auflösen [in einer Flüssigkeit]
растворять {verb} [несов.]  жидкости]auflösen [in einer Flüssigkeit]
растворяться {verb} [несов.]  жидкости]sich auflösen [in einer Flüssigkeit]
ставить {verb} [на сцене] [несов.]aufführen [auf einer Bühne]
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5Bder+Blick+einer+der+Gorgonen+der+jdn+zu+Stein+werden+l%C3%A4sst%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten