Dictionary Russian ← German: [ein]

Translation 1 - 50 of 78 >>

	Russian	German
	немного `{pron}`	50 etwas `[ein` `bisschen,` `ein` `wenig]`
	однажды `{adv}` `[когда-то;` `один` `раз]`	18 einmal `[einst;` `ein` `einziges` `Mal]`
	немножко `{adv}` `[разг.]`	2 etwas `[ein` `bisschen,` `ein` `wenig]`
	единожды `{adv}` `[один` `раз]`	einmal `[ein` `einziges` `Mal]`
	однова `{adv}` `[однажды,` `один` `раз]`	einmal `[einst,` `ein` `einziges` `Mal]`
	полугодовалый `{adj}`	halbjährig `[ein` `halbes` `Jahr` `alt]`
	полугодовой `{adj}` `[длящийся` `полгода]`	halbjährig `[ein` `halbes` `Jahr` `dauernd]`
	годичный `{adj}` `[длящийся` `в` `течение` `года]`	jährig `[veraltet]` `[ein` `Jahr` `dauernd]`
	на километр `{adv}`	kilometerweit `[ein` `Kilometer` `weit]`
	на расстоянии (одного) километра	kilometerweit `[ein` `Kilometer` `weit]`
	короткошёрстный `{adj}`	kurzhaarig `[ein` `Fell` `mit` `kurzen` `Haaren` `besitzend]`
	короткошёрстый `{adj}`	kurzhaarig `[ein` `Fell` `mit` `kurzen` `Haaren` `besitzend]`
	длинношёрстный `{adj}`	langhaarig `[ein` `Fell` `mit` `langen` `Haaren` `besitzend]`
	длинношёрстый `{adj}`	langhaarig `[ein` `Fell` `mit` `langen` `Haaren` `besitzend]`
	слегка `{adv}` `[немножко]`	leicht `[ein` `wenig]`
	грабительский `{adj}`	räuberisch `[wie` `ein` `Raub]`
	разбойничий `{adj}`	räuberisch `[wie` `ein` `Raub]`
Verbs
	равняться `{verb}` `[несов.]` `[представлять` `собой` `величину,` `число]`	14 betragen `[eine` `Summe,` `ein` `Maß` `erreichen]`
	треснуть `{verb}` `[издать` `треск]` `[сов.]`	12 krachen `[ein` `Geräusch` `verursachen]`
	вселиться `{verb}` `[сов.]`	11 einziehen `[in` `eine` `Wohnung,` `ein` `Haus]`
	информ. исполнять `{verb}` `[программу]` `[несов.]`	9 ausführen `[ein` `Programm]`
	въезжать `{verb}` `[несов.]` `[в` `новую` `квартиру]`	3 einziehen `[in` `eine` `Wohnung,` `ein` `Haus]`
	въехать `{verb}` `[сов.]` `[в` `новую` `квартиру]`	3 einziehen `[in` `eine` `Wohnung,` `ein` `Haus]`
	каяться `{verb}` `[несов.]` `[сознаваться]`	3 gestehen `[zugeben,` `ein` `Unrecht` `begangen` `zu` `haben]`
	утолить `{verb}` `[сов.]`	3 stillen `[ein` `Bedürfnis` `befriedigen]`
	весить `{verb}` `[несов.]`	3 wiegen `[ein` `bestimmtes` `Gewicht` `haben]`
	разливать `{verb}` `[несов.]` `[напитки` `по` `стаканам,` `рюмкам,` `чашкам]`	2 ausschenken `[in` `ein` `Trinkgefäß` `gießen]`
	высадиться `{verb}` `[сов.]`	2 aussteigen `[ein` `Beförderungsmittel` `verlassen]`
	вы́носить `{verb}` `[сов.]` `[ребёнка]`	2 austragen `[ein` `Kind]`
	право кассировать `{verb}` `[сов.`/`несов.]`	2 kassieren `[ein` `Gerichtsurteil` `aufheben]`
	отсиживаться `{verb}` `[несов.]` `[разг.]` `[перен.]`	aussitzen `[ugs.]` `[fig.]` `[ein` `Problem,` `einen` `Skandal]`
	вынашивать `{verb}` `[несов.]` `[ребёнка]`	austragen `[ein` `Kind]`
	муз. обыгрывать `{verb}` `[несов.]` `[музыкальный` `инструмент]`	einspielen `[ein` `Musikinstrument]`
	вселяться `{verb}` `[несов.]`	einziehen `[in` `eine` `Wohnung,` `ein` `Haus]`
	заселиться `{verb}` `[сов.]`	einziehen `[in` `eine` `Wohnung,` `ein` `Haus]`
	заселяться `{verb}` `[несов.]`	einziehen `[in` `eine` `Wohnung,` `ein` `Haus]`
	игры информ. играть `{verb}` `[несов.]` `[в` `компьютерные` `игры]`	gamen `[ugs.]` `[ein` `Computerspiel` `spielen]`
	прогуливаться `{verb}` `[несов.]` `[без` `определённой` `цели]`	herumlaufen `[ohne` `ein` `bestimmtes` `Ziel]`
	препятствовать кому-л./чему-л. `{verb}` `[несов.]` `[тж.` `перен.]`	jdm./etw. entgegenstehen `[ein` `Hindernis` `sein]` `[auch` `fig.]`
	заговорить с кем-л. `{verb}` `[сов.]`	jdn. ansprechen `[ein` `Gespräch` `beginnen]`
	переломить `{verb}` `[сов.]` `[разг.]` `[перебороть` `состояние,` `чувство` `и` `т.п.]`	überwinden `[einen` `seelischen` `Zustand,` `ein` `Gefühl` `etc.]`
	перерегистрировать `{verb}` `[сов.]` `[напр.` `автомобиль` `и` `т.` `д.]`	ummelden `[z.` `B.` `ein` `Auto` `usw.]`
	спорт промазать `{verb}` `[сов.]` `[разг.]` `[напр.` `по` `воротам]`	verschießen `[ein` `Tor]`
	вести́ цыганскую жизнь `{verb}`	zigeunern `[seltener]` `[meist` `pej.]` `[veraltend]` `[ein` `Zigeunerleben` `führen]`
Nouns
	транс. посадка `{ж}`	14 Einsteigen `{n}` `[in` `ein` `Verkehrsmittel]`
	един. полкило `{с}` `[разг.]`	5 Pfund `{n}` `[ein` `halbes` `Kilogramm]`
	бот. гастр. кочан `{м}`	2 Staude `{f}` `[ein` `Kopf` `Gemüsekohl]`
	повязка `{ж}` на глаз	Augenbinde `{f}` `[für` `ein` `Auge]`
	одеж. текстиль нашивка `{ж}` `[полоса` `ткани,` `кожи` `и` `т.п.,` `нашитая` `поверх` `чего-л.]`	Besatz `{m}` `[als` `ein` `Streifen]`
	линг. производное слово `{с}`	Derivat `{n}` `[ein` `abgeleitetes` `Wort]`

» See 458 more translations for ein outside of comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5Bein%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.234 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [ein]/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немецко-русский словарь

in other languages:

Dictionary Russian ← German: [ein]

Translation 1 - 50 of 78 >>

Add a translation to the Russian-German dictionary