Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [eines]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: [eines]

Übersetzung 1 - 50 von 120  >>

RussischDeutsch
конн. вороной {adj}
2
schwarz [als Fellfarbe eines Pferdes]
одно в другое {adv}ineinander [eines ins andere]
Ква-ква! [подражание звуку, издаваемого лягушкой]Quak! [Kindersprache] [lautmalend für das Quaken eines Frosches]
илистый {adj}schlammig [Grund eines Gewässers]
тавровый {adj}  форме «Т»]T- [in der Form eines T]
Verben
кредитовать {verb} [сов./несов.]finanzieren [in Form eines Kredits]
Substantive
геол. дно {с}
25
Grund {m} [eines Gewässers]
астрон. луна {ж}
24
Mond {m} [Begleiter eines beliebigen Himmelskörpers]
страница {ж}
19
Seite {f} [eines Blattes in einem Buch oder Heft, in einer Zeitung]
увольнение {с}
18
Entlassung {f} [eines Mitarbeiters]
решение {с} [проблемы, задачи]
16
Lösung {f} [eines Problems usw.]
авиа. морс. буг {м} [носовая часть корабля и т. п.]
13
Bug {m} [Frontseite eines Schiffs etc.]
авиа. морс. нос {м} [носовая часть корабля и т. п.]
13
Bug {m} [Frontseite eines Schiffs etc.]
тех. электр. движок {м} [мотора, потенциометра итд.]
8
Schleifer {m} [eines Motors, Potentiometers etc.]
комм. аннулирование {с} [заказа]
8
Stornierung {f} [eines Auftrags]
электр. исток {м} [контакт транзистора]
8
Zufluss {m} [eines Transistors]
размах {м} [перен.] [деятельности, события]
7
Ausmaß {n} [einer Tätigkeit, eines Ereignisses]
соблюдение {с} [срока, интересов]
7
Wahrnehmung {f} [eines Termins, der Interessen]
меб. отделение {с}  столе, ящике и т.п.]
4
Fach {n} [Teil eines Behältnisses, Möbelstücks etc.]
рукоять {ж}
4
Griff {m} [eines Werkzeugs, einer Waffe]
отгадка {ж}
4
Lösung {f} [eines Rätsels]
занос {м} [автомобиля]
4
Schleudern {n} [eines Fahrzeugs]
прилёт {м}
3
Ankunft {f} [eines Flugzeugs]
мат. фото разрешение {с} [фотоаппарата, задачи]
3
Auflösung {f} [eines Fotoapparats, einer Gleichung]
гастр. компот {м} [смесь сушёных фруктов и ягод]
3
Dörrobst {n} [zum Kochen eines Kompotts]
архит. строит. флигель {м}
3
Flügel {m} [eines Gebäudes]
лезвие {с} [ножа]
3
Klinge {f} [eines Messers]
право познание {с} [деятельность судьи по выяснению содержания правовой нормы]
3
Kognition {f} [gerichtliche Überprüfung eines Rechtsmittels]
увольнение {с}  официальным уведомлением]
3
Kündigung {f} [eines Arbeitsverhältnisses]
мат. знаменатель {м}
3
Nenner {m} [Divisor eines Bruches]
запуск {м} [ракеты, космического корабля и т. п.]
3
Start {m} [einer Rakete, eines Raumschiffs etc.]
одеж. вицмундир {м} [устр.]
3
Uniform {f} [eines Angestellten]
труд {м} [произведение]
3
Werk {n} [eines Künstlers, Wissenschaftlers]
миф. бабай {м}
2
[Kinderschreckfigur der slawischen Folklore in Gestalt eines alten Mannes]
излучина {ж}
2
Windung {f} [eines Flusses]
сватья {ж} [разг.][Mutter eines der Eheleute im Verhältnis zu den Eltern des anderen Ehepartners]
отречение {с} от престолаAbdankung {f} [eines Monarchen]
пуск {м} [ракеты, космического корабля и т. п.]Abschuss {m} [einer Rakete, eines Raumschiffs etc.]
усыновление {с}Adoption {f} [eines Jungen]
удочерение {с}Adoption {f} [eines Mädchens]
батька {м} [разг.] [отец] [тж. обращение к пожилому человеку]Alter {m} [ugs.] [Vater] [auch Anredeform eines alten Mannes]
занятие трудовая книжка {ж}Arbeitsbuch {n} [zur Eintragung sämtlicher Arbeitsverhältnisse eines Arbeitsnehmers]
решение {с} [вопроса, задачи]Auflösung {f} [eines Problems, einer Gleichung]
извержение {с} [вулкана] [тж. перен. о бурном проявлении чувств]Ausbruch {m} [eines Vulkans] [auch fig. Gefühlsausbruch]
выходное (пулевое) отверстие {с}Ausschuss {m} [Austrittsstelle eines Geschosses]
зоол. бобровый хвост {м}Biberschwanz {m} [Schwanz eines Bibers]
днище {с}Boden {m} [eines Fasses oder eines Bootes, flachen Schiffs]
литературная основа {ж} [кинофильма, спектакля и т. п.]Buchvorlage {f} [eines Kinofilmes, Theaterstückes usw.]
авиа. морс. носовая часть {ж}Bug {m} [Frontseite eines Schiffs etc.]
военно вооружённые силы {мн} федерацииBundesheer {n} [Heer eines Bundesstaates]
» Weitere 25 Übersetzungen für eines außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5Beines%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung