Wörterbuch Russisch ← Deutsch: [es]

Übersetzung 1 - 12 von 12

	Russisch	Deutsch
	Пожар!	3 Feuer! `[Es` `brennt!]`
	ладно `{adv}` `[разг.]` `[вполне` `успешно,` `как` `полагается]`	gut `[so` `wie` `es` `sein` `soll]`
Substantive
	летняя пора́ `{ж}`	Sommerzeit `{f}` `[Zeit,` `in` `der` `es` `Sommer` `ist]`
	зимняя пора́ `{ж}`	Winterzeit `{f}` `[Zeit,` `in` `der` `es` `Winter` `ist]`
3 Wörter
	Не хватает ... `[нехватка` `чего-л.]`	Es hapert an ... `[ugs.]` `[Es` `mangelt` `an` `...]`
4 Wörter
	Погода нам улыбается.	Petrus meint es gut. `[ugs.]` `[Redewendung]` `[Es` `ist` `schönes` `Wetter]`
	выйти в люди `{verb}` `[достичь` `хорошего` `общественного` `положения]`	etwas aus sich machen `[es` `zu` `etwas` `bringen]`
5+ Wörter
	У него язык не повернётся, сказать это.	Er bringt es nicht übers Herz, es zu sagen.
	послов. Не так страшен чёрт, как его малюют.	Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird.
	послов. Что написано пером, не вырубишь топором.	Geschrieben ist geschrieben: keine Kuh leckt es ab, keine Krähe hackt es aus.
	идиом. во что бы то ни стало	koste es, was es wolle
	Вот / Эка невидаль! `[разг.]`	Was ist da schon dabei? `[Es` `ist` `nichts` `Besonderes.]`

» Weitere 285 Übersetzungen für es außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5Bes.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: [es]

Übersetzung 1 - 12 von 12

Übersetzungen vorschlagen