Dictionary Russian ↔ German: [kurz ]

Translation 1 - 60 of 60

	Russian	German
	коротковолосый `{adj}`	kurzhaarig `[kurz` `geschnittenes` `Haar` `tragend]`
	предсмертный `{adj}`	Todes- `[kurz` `vor` `dem` `Tod]`
	жд паровоз `{м}`	Dampflok `{f}` `[kurz` `für:` `Dampflokomotive]`
	космет. дезодорант `{м}`	Deo `{n}` `[kurz` `für` `Deodorant]`
	мед. эбола `{ж}`	Ebola `{n}` `[kurz` `für:` `Ebolafieber]`
	гастр. мороженое `{с}`	Eis `{n}` `[kurz` `für` `Speiseeis]`
	вет. мед. инфекция `{ж}`	Infekt `{m}` `[kurz` `für:` `Infektion]`
	право угрозыск `{м}`	Kripo `{f}` `[kurz` `für:` `Kriminalpolizei]`
	духовка `{ж}`	Ofen `{m}` `[kurz` `für` `Backofen]`
	военно танк `{м}`	Panzer `{m}` `[kurz` `für:` `Panzerkampfwagen]`
	одеж. шуба `{ж}`	Pelz `{m}` `[kurz` `für:` `Pelzmantel]`
	ихтио. удилище `{с}`	Rute `{f}` `[kurz` `für` `Angelrute]`
	зоол. T скайтерьер `{м}`	Skye `{m}` `[kurz` `für:` `Skyeterrier]`
	геол. ааленский ярус `{м}`	Aalen `{n}` `[kurz` `für:` `Aalenium]`
	ист. восьмидесятые годы `{мн}`	Achtziger `{pl}` `[kurz` `für:` `Achtzigerjahre]`
	тех. электр. аккумулятор `{м}`	Akku `{m}` `[ugs.]` `[kurz` `für` `Akkumulator]`
	материал хим. алюминий `{м}`	Alu `{n}` `[ugs.]` `[kurz` `für` `Aluminum]`
	алюминиевая фольга `{ж}`	Alufolie `{f}` `[kurz` `für` `Aluminiumfolie]`
	игрушки Барби `{ж}` `[нескл.]`	Barbie^® `{f}` `[kurz` `für:` `Barbiepuppe]`
	стульчак `{м}`	Brille `{f}` `[ugs.]` `[kurz` `für` `Klobrille]`
	(перьевая) ручка `{ж}`	Füller `{m}` `[kurz` `für` `Füllfederhalter]`
	угольный карандаш `{м}`	Kohle `{f}` `[kurz` `für` `Zeichenkohle]`
	гастр. ягнятина `{ж}`	Lamm `{n}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Lammfleisch]`
	мед. реабилитационная клиника `{ж}`	Rehaklinik `{f}` `[kurz` `für:` `Rehabilitationsklinik]`
	транс. дорожный знак `{м}`	Schild `{n}` `[kurz` `für:` `Verkehrsschild]`
	гастр. свинина `{ж}`	Schwein `{n}` `[ugs.]` `[kurz` `für` `Schweinefleisch]`
	право (гражданское) дело `{с}`	Streit `{m}` `[kurz` `für:` `Rechtsstreit]`
	информ. планшет `{м}`	Tablet `{n}` `[kurz` `für:` `Tablet-PC]`
	информ. планшетник `{м}`	Tablet `{n}` `[kurz` `für:` `Tablet-PC]`
	авто. тахометр `{м}`	Tacho `{m}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Tachometer]`
	Простите, не расслышал?	Bitte? `[kurz` `für` `'Wie` `bitte?']`
	право уголовка `{ж}` `[разг.]` `[угрозыск]`	Kripo `{f}` `[kurz` `für:` `Kriminalpolizei]`
	информ. электронная почта `{ж}`	Mail `{f}` `{n}` `[kurz` `für:` `E-Mail]`
	гастр. мюнстер `{м}` `[мюнстерский` `сыр]`	Münster `{m}` `[kurz` `für:` `Münsterkäse]`
	текстиль персидский ковёр `{м}`	Perser `{m}` `[ugs.]` `[kurz` `für` `Perserteppich]`
	вал. фин. купюра `{ж}` `[денежный` `знак]`	Schein `{m}` `[kurz` `für` `Geldschein]`
	ширинка `{ж}` `[брюк]`	Schlitz `{m}` `[ugs.]` `[kurz` `für` `Hosenschlitz]`
	иск. гравюра `{ж}` на меди	Stich `{m}` `[kurz` `für:` `Kupferstich]`
	иск. гравюра `{ж}` на стали	Stich `{m}` `[kurz` `für:` `Stahlstich]`
	информ. троянская программа `{ж}`	Trojaner `{m}` `[kurz` `für:` `Trojanisches` `Pferd]`
	информ. троянский конь `{м}`	Trojaner `{m}` `[kurz` `für:` `trojanisches` `Pferd]`
	военно морс. подводная лодка `{ж}`	U-Boot `{n}` `[kurz` `für:` `Unterseeboot]`
	военно морс. подлодка `{ж}` `[разг.]`	U-Boot `{n}` `[kurz` `für:` `Unterseeboot]`
	гастр. пиво альтбир `{м}` `[тёмный` `сорт` `пива]`	Alt `{n}` `[kurz` `für` `Altbier]`
	сель. черносошное хозяйство `{с}` `[устр.]`	Wirtschaft `{f}` `[kurz` `für:` `landwirtschaftlicher` `Betrieb]`
	информ. электронная книга `{ж}`	E-Book `{n}` `[kurz` `für` `Electronic` `Book]`
	зоол. T нильгау `{м}` `{ж}` `[нескл.]` `[Boselaphus` `tragocamelus]`	Nilgau `{m}` `{f}` `[kurz` `für:` `Nilgauantilope]`
Partial Matches
	авто. запорожец `{м}` `[автомобиль]`	Sapo `{m}` `[in` `der` `DDR` `kurz` `für:` `Saporoshez]`
	фото объектив `{м}` с переменным фокусным расстоянием	Zoom `{n}` `[kurz` `für` `Zoomobjektiv]`
	гастр. гарцский сыр `{м}` `[сорт` `мягкого` `сыра]`	Harzer `{m}` `[kurz` `für` `Harzer` `Käse]`
	занятие работа `{ж}` на условиях неполного рабочего времени	Teilzeit `{f}` `[kurz` `für` `Teilzeitbeschäftigung]`
	геогр. Конго `{с}` `[нескл.]` `[(Демократическая)` `Республика` `Конго]`	Kongo `{m}` `{n}` `[kurz` `für:` `(Demokratische)` `Republik` `Kongo]`
	админ. геогр. Чукотка `{ж}` `[Чукотский` `автономный` `округ]`	Tschukotka `{f}` `[kurz` `für:` `Autonomer` `Kreis` `der` `Tschuktschen]`
	заглядывать к кому-л. `{verb}` `[несов.]`	bei jdm. reinschauen `[ugs.]` `[jdn.` `(kurz)` `besuchen]`
	путеш. туризм Елисейские Поля `{мн}`	Champs-Élysées `{pl}` `[kurz` `für:` `die` `Avenue` `des` `Champs-Élysées]`
	библ. послания `{мн}` к Коринфянам	Korinther `{pl}` `[kurz` `für:` `Briefe` `des` `Paulus` `an` `die` `Korinther]`
	телеком. смс `{ж}` `[нескл.]` `[служба` `коротких` `сообщений]`	SMS `{f}` `[österr.und` `schweiz.` `auch` `(n)]` `[kurz` `für:` `Short` `Message` `Service]`
	лит. F Любовник леди Чаттерлей `[Дэвид` `Герберт` `Лоуренс]`	Lady Chatterleys Liebhaber `[meist` `kurz:` `Lady` `Chatterley]` `[David` `Herbert` `Lawrence]`
	анат. тройничный нерв `{м}` `[Nervus` `trigeminus]`	Trigeminus `{m}` `[kurz` `für:` `Nervus` `trigeminus]` `[V.` `Hirnnerv]`
	анат. блуждающий нерв `{м}` `[Nervus` `vagus]`	Vagus `{m}` `[kurz` `für:` `Nervus` `vagus]` `[X.` `Hirnnerv]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5Bkurz%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.075 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немецко-русский словарь

in other languages:

Dictionary Russian ↔ German: [kurz ]

Translation 1 - 60 of 60

Contribute to the Dictionary: Add a Translation