Dictionary Russian ← German: [nicht]

Translation 1 - 50 of 84 >>

	Russian	German
	лишь `[только]`	85 erst `[nicht` `länger` `zurückliegend` `als,` `nicht` `mehr` `als]`
	только `{adv}`	23 erst `[nicht` `länger` `zurückliegend` `als,` `nicht` `mehr` `als]`
	мелкий `{adj}` `[о` `воде]`	8 seicht `[nicht` `tief]`
	нетрудный `{adj}`	6 leicht `[nicht` `schwierig]`
	истинный `{adj}` `[подлинный,` `настоящий]`	5 echt `[wirklich,` `nicht` `vorgetäuscht]`
	одинарный `{adj}`	5 einfach `[nur` `einmal,` `nicht` `doppelt` `oder` `mehrfach]`
	невнятный `{adj}`	5 undeutlich `[nicht` `gut` `wahrnehmbar]`
	неровный `{adj}` `[о` `поверхности]`	5 uneben `[nicht` `glatt]`
	малоимущий `{adj}`	3 minderbemittelt `[nicht` `fig.]`
	устаревший `{adj}`	3 obsolet `[geh.]` `[nicht` `mehr` `gebräuchlich,` `veraltet]`
	пристойный `{adj}` `[нескабрёзный]`	2 stubenrein `[hum.]` `[nicht` `anstößig]`
	тусклый `{adj}`	2 trübe `[nicht` `hell` `und` `leuchtend]`
	необъективный `{adj}`	2 unsachlich `[nicht` `sachlich]`
	вне дома `{adv}`	auswärts `[nicht` `zu` `Hause]`
	по-настоящему `{adv}`	echt `[wirklich,` `nicht` `vorgetäuscht]`
	неправдоподобный `{adj}`	fadenscheinig `[pej.]` `[nicht` `glaubhaft]`
	религ. мирской `{adj}`	irdisch `[nicht` `kirchlich]`
	непоправимый `{adj}`	katastrophal `[nicht` `korrigierbar]`
	всего лишь	nur `[nicht` `mehr` `als]`
	всего-навсего `[разг.]`	nur `[nicht` `mehr` `als]`
	необстоятельный `{adj}` `[неподробный]`	oberflächlich `[nicht` `detailliert]`
	необработанный `{adj}` `[о` `материале]`	roh `[nicht` `verarbeitet]`
	суровый `{adj}` `[неотделанный]`	roh `[nicht` `verarbeitet]`
	негодный `{adj}` `[разг.]` `[дурной,` `скверный]`	schlecht `[charakterlich,` `moralisch` `nicht` `einwandfrei]`
	мелко `{adv}` `[неглубоко]`	seicht `[nicht` `tief]`
	мелководный `{adj}` `[неглубокий]`	seicht `[nicht` `tief]`
	косный `{adj}` `[не` `изменяющийся` `с` `течением` `времени]`	starr `[nicht` `wandelbar]`
	биол. Unverified почти взрослый `{adj}`	subadult `[noch` `nicht` `geschlechtsreif]`
	необозримый `{adj}`	unabsehbar `[sich` `nicht` `überblicken` `lassend]`
	несогласованный `{adj}`	unkoordiniert `[nicht` `abgesprochen]`
	неподъёмный `{adj}` `[перен.]` `[невозможный` `для` `осуществления]`	unmöglich `[nicht` `durchführbar]`
	необозримый `{adj}`	unübersehbar `[sich` `nicht` `überblicken` `lassend]`
	гражданский `{adj}` `[невоенный]`	zivil `[bürgerlich,` `nicht` `militärisch]`
	штатский `{adj}`	zivil `[nicht` `militärisch]`
Verbs
	провалить `{verb}` `[экзамен]` `[сов.]` `[разг.]`	40 durchfallen `[nicht` `bestehen]`
	выпадать `{verb}` `[несов.]` `[не` `состояться]`	9 ausfallen `[nicht` `stattfinden]`
	выпасть `{verb}` `[сов.]` `[не` `состояться]`	6 ausfallen `[nicht` `stattfinden]`
	торчать `{verb}` `[несов.]` `[оттопыриваться,` `топорщиться]`	2 abstehen `[nicht` `anliegen]`
	завалить `{verb}` `[сов.]` `[разг.]` `[не` `сдать` `экзамен]`	2 durchfallen `[ugs.]` `[eine` `Prüfung` `nicht` `bestehen]`
	прекращаться `{verb}` `[несов.]` `[в` `силу` `обстоятельств]`	eingehen `[ugs.]` `[nicht` `weitergeführt` `werden]`
	пренебречь чем-л. `{verb}` `[сов.]` `[оставить` `без` `внимания]`	etw. missachten `[nicht` `berücksichtigen]`
	искренне желать кому-л. что-л. `{verb}` `[счастья,` `успеха` `и` `т.` `п.]`	jdm. etw. gönnen `[nicht` `neiden]`
	пол. не выбрать кого-л. на новый срок `{verb}`	jdn. abwählen `[nicht` `wiederwählen]`
	не обращать внимания на кого-л./что-л. `{verb}`	jdn./etw. missachten `[nicht` `beachten]`
	не подняться `{verb}` `[о` `тесте]`	sitzenbleiben `[fig.]` `[regional]` `[vom` `Teig;` `beim` `Backen` `nicht` `aufgehen]`
	образ. оставаться на второй год `{verb}`	sitzenbleiben `[fig.]` `[ugs.]` `[nicht` `in` `die` `nächsthöhere` `Klasse` `versetzt` `werden]`
	идиом. пропускать мимо ушей `{verb}`	überhören `[absichtlich` `nicht` `reagieren]`
	не замечать `{verb}` `[несов.]`	übersehen `[nicht` `bemerken]`
Nouns
	биол. информ. мед. вирус `{м}`	5 Virus `{n}` `[nicht` `fachspr.` `auch` `{m}]`
	танцор `{м}`	2 Tänzer `{m}` `[nicht` `berufsmäßig]`

» See 413 more translations for nicht outside of comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5Bnicht%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.124 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немецко-русский словарь

in other languages:

Dictionary Russian ← German: [nicht]

Translation 1 - 50 of 84 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation