Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [nicht]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: [nicht]

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>

RussischDeutsch
лишь [только]
68
erst [nicht länger zurückliegend als, nicht mehr als]
только {adv}
17
erst [nicht länger zurückliegend als, nicht mehr als]
одинарный {adj}
5
einfach [nur einmal, nicht doppelt oder mehrfach]
нетрудный {adj}
4
leicht [nicht schwierig]
мелкий {adj}  воде]
4
seicht [nicht tief]
невнятный {adj}
4
undeutlich [nicht gut wahrnehmbar]
неровный {adj}  поверхности]
4
uneben [nicht glatt]
истинный {adj} [подлинный, настоящий]
2
echt [wirklich, nicht vorgetäuscht]
малоимущий {adj}
2
minderbemittelt [nicht fig.]
пристойный {adj} [нескабрёзный]
2
stubenrein [hum.] [nicht anstößig]
тусклый {adj}
2
trübe [nicht hell und leuchtend]
вне дома {adv}auswärts [nicht zu Hause]
по-настоящему {adv}echt [wirklich, nicht vorgetäuscht]
неправдоподобный {adj}fadenscheinig [pej.] [nicht glaubhaft]
религ. мирской {adj}irdisch [nicht kirchlich]
непоправимый {adj}katastrophal [nicht korrigierbar]
всего лишьnur [nicht mehr als]
всего-навсего [разг.]nur [nicht mehr als]
необстоятельный {adj} [неподробный]oberflächlich [nicht detailliert]
устаревший {adj}obsolet [geh.] [nicht mehr gebräuchlich, veraltet]
необработанный {adj}  материале]roh [nicht verarbeitet]
суровый {adj} [неотделанный]roh [nicht verarbeitet]
негодный {adj} [разг.] [дурной, скверный]schlecht [charakterlich, moralisch nicht einwandfrei]
мелко {adv} [неглубоко]seicht [nicht tief]
мелководный {adj} [неглубокий]seicht [nicht tief]
косный {adj} [не изменяющийся с течением времени]starr [nicht wandelbar]
необозримый {adj}unabsehbar [sich nicht überblicken lassend]
несогласованный {adj}unkoordiniert [nicht abgesprochen]
неподъёмный {adj} [перен.] [невозможный для осуществления]unmöglich [nicht durchführbar]
необъективный {adj}unsachlich [nicht sachlich]
необозримый {adj}unübersehbar [sich nicht überblicken lassend]
гражданский {adj} [невоенный]zivil [bürgerlich, nicht militärisch]
штатский {adj}zivil [nicht militärisch]
Verben
провалить {verb} [экзамен] [сов.] [разг.]
36
durchfallen [nicht bestehen]
выпадать {verb} [несов.] [не состояться]
4
ausfallen [nicht stattfinden]
выпасть {verb} [сов.] [не состояться]
4
ausfallen [nicht stattfinden]
торчать {verb} [несов.] [оттопыриваться, топорщиться]
2
abstehen [nicht anliegen]
завалить {verb} [сов.] [разг.] [не сдать экзамен]durchfallen [ugs.] [eine Prüfung nicht bestehen]
прекращаться {verb} [несов.]  силу обстоятельств]eingehen [ugs.] [nicht weitergeführt werden]
пренебречь чем-л. {verb} [сов.] [оставить без внимания]etw. missachten [nicht berücksichtigen]
искренне желать кому-л. что-л. {verb} [счастья, успеха и т. п.]jdm. etw. gönnen [nicht neiden]
не обращать внимания на кого-л./что-л. {verb}jdn./etw. missachten [nicht beachten]
не подняться {verb}  тесте]sitzenbleiben [fig.] [regional] [vom Teig; beim Backen nicht aufgehen]
образ. оставаться на второй год {verb}sitzenbleiben [fig.] [ugs.] [nicht in die nächsthöhere Klasse versetzt werden]
идиом. пропускать мимо ушей {verb}überhören [absichtlich nicht reagieren]
не замечать {verb} [несов.]übersehen [nicht bemerken]
Substantive
биол. информ. мед. вирус {м}
3
Virus {n} [nicht fachspr. auch {m}]
зоол. T
знак {м} [крест и т. п., который ставит неграмотный вместо подписи]Handzeichen {n} [von jdm., der nicht schreiben kann, mit der Hand ausgeführtes Zeichen anstelle des Namenszugs]
чурка {м} {ж} [презр.] [груб.] [неевропеец]Kanake {m} [pej.] [rassistisch] [nicht-weißer Ausländer, bes. Muslim]
» Weitere 371 Übersetzungen für nicht außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5Bnicht%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.207 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung