|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: [oder]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Russian German: [oder]

Translation 1 - 50 of 76  >>

RussianGerman
слишком {adv}
37
zu [allzu] [vor Adjektiv oder Adverb]
или {conj}
11
beziehungsweise <bzw.> [oder]
российский {adj}
7
russisch [auf Russland als Staat oder seine Bürger unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit bezogen]
одинарный {adj}
5
einfach [nur einmal, nicht doppelt oder mehrfach]
На здоровье! [разг.]Bitte! [als Antwort auf 'Danke fürs Essen!' oder ironisch]
всероссийский {adj}gesamtrussisch [auf Russland als Staat oder seine Bürger unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit bezogen]
общероссийский {adj}gesamtrussisch [auf Russland als Staat oder seine Bürger unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit bezogen]
Салют! [разг.] [при встрече или прощании]Servus! [österr.] [zur Begrüßung oder zum Abschied]
Verbs
фин. разменивать {verb} [несов.] [деньги]
34
wechseln [in Münzen oder andere Scheine umtauschen]
переносить {verb} [несов.] [на другое место или время]
6
verlegen [räumlich oder zeitlich]
сместить кого-л. {verb} [сов.]
2
jdn. absetzen [aus Amt oder Stellung entfernen]
ускользать {verb} [от угрозы, охраны] [несов.]entschlüpfen [sich einer Bedrohung oder Bewachung entziehen]
исчезать {verb} [несов.]entschwinden [geh. oder hum.]
заграбастать что-л./чего-л. {verb} [сов.] [разг.]etw.Akk. rapschen [regional] [sich etw. in großen Mengen oder rechtswidrig aneignen]
выплакать что-л. {verb} [сов.] [разг.] [перен.]etw. erbetteln [durch Tränen oder inständiges Bitten]
выплакивать что-л. {verb} [несов.] [разг.] [перен.]etw. erbetteln [durch Tränen oder inständiges Bitten]
военно ретироваться {verb} [сов./несов.] [устр.] [или разг., шутл.] [удалиться / удаляться]retirieren [veraltet] [oder hum.] [sich zurückziehen]
подыскать {verb} [сов.]suchen [jd. oder etw. Geeignetes]
подыскивать {verb} [несов.]suchen [jd. oder etw. Geeignetes]
приискать {verb} [сов.] [разг.]suchen [jd. oder etw. Geeignetes]
приискивать {verb} [несов.] [разг.]suchen [jd. oder etw. Geeignetes]
распродавать {verb} [несов.]verkaufen [in Teilen oder vollständig]
Nouns
страница {ж}
30
Seite {f} [eines Blattes in einem Buch oder Heft, in einer Zeitung]
запись {ж} [на бумагу, плёнку и т. п.]
12
Aufzeichnung {f} [durch Schrift, Bild oder Ton]
одеж. шорты {мн} [одна или много пар]
10
Shorts {pl} [eine oder mehrere]
взаимоотношения {мн} [двух или нескольких лиц]
9
Beziehung {f} [zwischen zwei oder mehreren Personen]
чужестранец {м} [книжн.] [устр.]
8
Fremdling {m} [aus einem anderen Land] [meist geh. oder hum.]
волшебство {с}
8
Zauber {m} [Magie oder fig. für: Reiz]
капель {ж} [падение капель оттаявшего снега]
6
[das Tropfen des geschmolzenen Schnees oder Eises]
гастр. солянка {ж}
6
Soljanka {f} [stark gewürzte Suppe mit Fleisch oder Fisch, Gemüse, saurer Gurke und saurer Sahne]
комм. компания {ж}
4
Firma {f} [Personen- oder Kapitalgesellschaft]
конн. сель. кляча {ж} [презр.] [лошадь]
4
Gaul {m} [bes. ostdt. u. südd., sonst veraltend oder pej.] [Pferd]
гастр. крупа́ {ж} [собир.]
3
[ganze oder zerkleinerte Getreidekörner ohne Spelzen]
поминки {мн}
3
Gedenkfeier {f} [zu Ehren einer oder mehreren verstorbenen Personen]
стеллаж {м}
3
Gestell {n} [Aufbau, auf den etwas gestellt oder gelegt werden kann]
шеренга {ж}
3
Reihe {f} [Aufstellung von Menschen oder Dingen]
ист. слобода {ж}
3
Sloboda {f} [Dorf oder Teil einer Stadt im feudalistischen Russland, dessen Bewohner Privilegien besitzen]
гастр. сдоба {ж} [собир.]
2
Backwaren {pl} [aus Butter-, Eier- oder Mürbeteig]
дурдом {м} [разг.]
2
Irrenhaus {n} [veraltet oder ugs.]
архит. ист. терем {м} [дом]
2
Turmhaus {n} [eines russischen Fürsten oder Bojaren]
гастр. зразы {мн} [котлеты или мясные рулеты с начинкой]
2
Zrazy {pl} [gefüllte Frikadellen oder Fleischrouladen]
спец. тех. аншлиф {м}Anschliff {m} [Oberfläche von Gesteinen, Mineralien oder Metallen für mikroskopische Untersuchungen]
одеж. пинетки {мн}Babyschuhe {pl} [gestrickt oder gehäkelt]
днище {с}Boden {m} [eines Fasses oder eines Bootes, flachen Schiffs]
занятие приобретение {с} (необходимых) трудовых навыковEinarbeitung {f} [in Tätigkeit oder Arbeitsstelle]
лит. запев {м} [начало былины]Einstieg {m} [in eine Byline oder anderes Folklorewerk]
военно ист. (незначительная) перестрелка {ж} [до или после сражения]Geplänkel {n} [veraltend] [leichtes Gefecht vor oder nach der Schlacht]
ист. религ. гроссмейстер {м} [великий магистр ордена]Großmeister {m} [Chef der Malteserritter oder Tempelherren]
полукровка {ж} [разг.]  лошади или человеке]Halbblut {n} [Pferd oder Mensch]
полукровок {м} [разг.]  лошади или человеке]Halbblut {n} [Pferd oder Mensch]
» See 30 more translations for oder outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5Boder%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement