|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [politically incorrect term for North Africans in Germany]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: [politically incorrect term for North Africans in Germany]

Übersetzung 101 - 150 von 339  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
кредитовать {verb} [сов./несов.]finanzieren [in Form eines Kredits]
нащупывать {verb} [несов.] [перен.] [зондировать]sondieren [in Erfahrung bringen]
отобрать {verb} [сов.] [отнять]fortnehmen [in seinen Besitz bringen]
растворять {verb} [несов.]  жидкости]auflösen [in einer Flüssigkeit]
сносить {verb} [несов.] [уносить течением]abtreiben [in der Strömung]
архит. ЮНЕСКО Акрополь {м}  Афинах](die) Akropolis {f} [in Athen]
религ. архиерей {м} [епископ]Bischof {m} [in der orthodoxen Kirche]
ист. барство {с} [собир.] [помещики, господа]Gutsbesitzertum {n} [in Russland]
ист. одеж. будёновка {ж}Budjonowka {f} [Kopfbedeckung in der Roten Armee]
вступление {с}  организацию]Beitritt {m} [in eine Organisation]
вступление {с}  организацию]Eintritt {m} [in eine Organisation]
гражданка {ж} [невоенная жизнь]Zivilleben {n} [in der Militärsprache]
гастр. драники {мн} [белорусские картофельные оладьи]Kartoffelpuffer {pl} [in Weißrussland]
кишлак {м}Kischlak {m} [Dorf in Zentralasien und Afghanistan]
кок {м} [вихор]Haartolle {f} [in die Stirn fallend]
админ. ном {м} [префектура в Греции]Präfektur {f} [in Griechenland]
гастр. орехокол {м} [разг.]Nussknacker {m} [in Form einer Zange]
пробор {м}  причёске]Scheitel {m} [in der Frisur]
располагать уступами {verb}staffeln [in einer bestimmten Anordnung aufstellen]
становиться известным {verb}bekannt werden [in die Öffentlichkeit dringen]
миф. баба-яга {ж}Hexe {f} [in der slawischen Mythologie]
ист. право всесоюзный розыск {м}unionsweite Fahndung {f} [in ganz UdSSR]
архит. Дворец {м} дожей  Венеции]Dogenpalast {m} [in Venedig]
карьерная лестница {ж}Karriereleiter {f} [in der freien Wirtschaft]
в некотором смысле {adv}irgendwo [ugs.] [in irgendeiner Hinsicht]
в этом году {adv}dieses Jahr [in diesem Jahr]
друг в друга {adv}ineinander [einer in den anderen]
Здесь лежит / покоится ...Hier ruht ... [in einem Grab]
побеждать большинством голосов {verb}überstimmen [in einer Abstimmung besiegen]
присесть на корточки {verb}sich hocken [in die Kniebeuge]
приходить на ум {verb}einfallen [in den Sinn kommen]
гастр. пирог {м} с мясомFleischpastete {f} [in Teig gebacken]
запутанный {adj} {past-p} [беспорядочно перевитый]verwirrt [durch Ineinanderverschlingen in Unordnung gebracht]
остравский {adj}Ostrauer [indekl.] [bezogen auf die Stadt in Tschechien]
растленный {adj} [книжн.]verderbt [geh.] [veraltend] [in sittlich-moralischer Hinsicht]
заблагорассудиться {verb} [книжн.] [устр.] [сов.]einfallen [in den Sinn kommen]
квартировать {verb} [несов.] [проживать на квартире]wohnen [in einer Mietwohnung]
отправляться {verb} [несов.] [направляться]losgehen [sich in Bewegung setzen, aufbrechen]
разбрызгиваться {verb} [несов.] [разг.]sprühen [in vielen Tröpfchen irgendwohin fliegen]
разреветься {verb} [разг.] [сов.]losheulen [auch ugs. in Tränen ausbrechen]
раствориться {verb} [сов.]  жидкости]sich auflösen [in einer Flüssigkeit]
растворяться {verb} [несов.]  жидкости]sich auflösen [in einer Flüssigkeit]
свернуть {verb} [сов.] [перен.] [сократить]drosseln [in der Leistung herabsetzen]
срабатывать {verb} [несов.] [производить нужное действие]anspringen [in Gang kommen]
уставиться {verb} [ввысь] [разг.] [сов.]starren [in die Höhe ragen]
сухопут. автобан {м}Autobahn {f} [in Deutschland, Österreich und der Schweiz]
религ. батюшка {м} [разг.] [священник]Geistlicher {m} [in der orthodoxen Kirche]
религ. батя {м} [разг.] [священник]Geistlicher {m} [in der orthodoxen Kirche]
геогр. Берген {м} [город в Норвегии]Bergen {n} [Stadt in Norwegen]
ванна {ж} [купание в ванне]Bad {n} [in einer Wanne]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5Bpolitically+incorrect+term+for+North+Africans+in+Germany%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung