All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: [schweiz.]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary Russian German: [schweiz]

Translation 1 - 50 of 223  >>

RussianGerman
затасканный {adj} [разг.] [истрёпанный, изношенный]abgenützt [südd.] [österr.] [schweiz.]
возможный {adj}allfällig [österr.] [schweiz.]
право апелляционный {adj}Appellations- [schweiz., sonst veraltet]
зажиточный {adj}behäbig [schweiz.] [veraltet] [wohlhabend]
пораженческий {adj} [презр.]defaitistisch [schweiz.] [pej.]
военно ист. фузилёрный {adj}Füsilier- [schweiz.] [sonst veraltet]
хорошо {adv}gescheit [südd.] [österr.] [schweiz.] [ugs.] [gut, ordentlich]
многословный {adj}langfädig [schweiz.] [weitschweifig]
угрюмый {adj}mauserig [schweiz.]
мерси [разг.] [шутл.] [спасибо]merci [bes. schweiz., sonst hum.] [danke]
Спасибо.Merci. [bes. schweiz., sonst hum.: danke]
болотистый {adj}moosig [österr.] [südd.] [schweiz.] [sumpfig, morastig]
зачастую {adv} [разг.]öfters [österr.] [schweiz.] [sonst regional]
почаще {adv} [разг.]öfters [österr.] [schweiz.] [sonst regional]
много раз {adv}öfters [österr.] [schweiz.] [sonst regional]
новый {adj} [современный]rezent [zeitgenössisch] [österr.] [schweiz.]
залитый солнечным светом {adj}sonndurchflutet [österr.] [schweiz.]
цюрихский {adj}zürcherisch [bes. schweiz.]
Verbs
право допрашивать {verb} [несов.]
3
einvernehmen [österr.] [schweiz.]
пол. лоббировать {verb} [сов./несов.]
2
lobbyieren [bes. schweiz.]
завести шашни {verb} [разг.] [любовную связь]anbändeln [ugs.] [südd.] [österr.] [schweiz.] [Liebesbeziehung anknüpfen]
использовать {verb} [сов./несов.]benützen [österr.] [südd.] [schweiz.]
употребить {verb} [сов.]benützen [österr.] [südd.] [schweiz.]
пи́сать {verb} [несов.] [разг.] [мочиться]brunzen [österr.] [südd.] [schweiz.] [derb] [urinieren]
добавить {verb} [сов.]dreingeben [schweiz.] [sonst regional] [hinzufügen]
гастр. поджаривать что-л. {verb} [несов.] [ломтики хлеба]etw. bähen [österr.] [südd.] [schweiz.]
утюжить {verb} [несов.] [разг.] [гладить утюгом]glätten [schweiz.] [bügeln]
раздумывать {verb} [несов.] [размышлять]hintersinnen [südd.] [schweiz.] [grübeln]
госпитализировать кого-л. {verb} [сов./несов.]jdn. hospitalisieren [bes. schweiz.] [ins Krankenhaus einweisen]
спорт отбивать мяч головой {verb}köpfeln [österr.] [schweiz.] [südd.] [Ball mit dem Kopf spielen]
замостить {verb} [сов.]pflästern [südd.] [schweiz.]
мостить {verb} [несов.] [камнем, брусчаткой и т. п.]pflästern [südd.] [schweiz.]
спеши́ть {verb} [несов.]pressieren [bes. südd.] [österr.] [schweiz.] [sich beeilen]
торопиться {verb} [несов.]pressieren [bes. südd.] [österr.] [schweiz.] [sich beeilen]
Nouns
религ. Рождество {с}
88
Weihnachten {n} [meist o. Art.; bes. südd., österr. u. schweiz. u. in bestimmten Wunschformeln u. Fügungen auch {pl}]
гастр. меб. буфет {м}
63
Buffet {n} [bes. österr. und schweiz.]
факс {м}
56
Fax {n} [schweiz. meist {m}]
фото {с} [нескл.] [разг.]
26
Foto {n} [schweiz. auch {f}]
гастр. спец. омлет {м}
20
Omelette {f} [österr.] [schweiz.]
меб. диван {м}
18
Couch {f} [schweiz. auch {m}]
занятие дворник {м}
16
Hauswart {m} [schweiz.]
религ. Пасха {ж}  христианстве]
14
Ostern {n} [regional, österr., schweiz., in Wunschformeln: {pl}]
авиа. авиация {ж}
13
Aviatik {f} [schweiz., sonst veraltet]
гастр. кола {ж}
12
Cola {f} [österr., schweiz. u. südd. auch {n}]
фотография {ж} [снимок]
11
Foto {n} [schweiz. auch {f}]
сухопут. маршрутка {ж} [разг.] [маршрутное такси]
11
Sammeltaxi {n} [schweiz. auch: {m}]
админ. район {м} [округ]
9
Rayon {m} [österr., schweiz., sonst veraltet] [Bezirk]
сухопут. маршрутка {ж} [разг.]
8
Linientaxi {n} [schweiz. auch: {m}]
авто. автомобилист {м} [водитель автомобиля]
7
Automobilist {m} [schweiz., sonst veraltet]
сухопут. трамвай {м}
7
Tram {f} [schweiz.: {n}]
» See 11 more translations for schweiz outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5Bschweiz.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.126 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement