in other languages:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Dictionary Russian ← German: [so] | Translation 1 - 9 of 9 |
![]() | Russian | German ![]() | ![]() |
![]() | ради вас {adv} | euretwegen [österr. nur so] [euch zuliebe] | ![]() |
![]() | из-за вас {adv} | euretwegen [österr. nur so] [wegen euch] | ![]() |
![]() | ладно {adv} [разг.] [вполне успешно, как полагается] | gut [so wie es sein soll] | ![]() |
Nouns | |||
![]() | деревенщина {м} {ж} [презр.] | Bauerntrampel {m} [österr. nur so; auch {n}] [ugs.] [pej.] | ![]() |
![]() | деревенщина {м} {ж} [презр.] | Dorftrampel {m} [österr. nur so; auch {n}] [ugs.] [pej.] | ![]() |
3 Words | |||
![]() | идиом. Пусть земля тебе будет пухом! [похороны] | Ruhe in Frieden! [Beerdigung] [wört.: Die Erde soll für dich so weich sein wie Daunen] | ![]() |
![]() | в любом случае {adv} | so oder so | ![]() |
5+ Words | |||
![]() | Да и как ему не любить тебя, такую умницу и красавицу. | Ja, und warum sollte er dich nicht lieben, wo du doch so klug und so schön bist. | ![]() |
![]() | и так далее, и тому подобное | und so weiter und so fort | ![]() |
» See 104 more translations for so outside of comments |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5Bso%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement