Dictionary Russian ← German: [sonst]

Translation 1 - 50 of 98 >>

	Russian	German
	разборчивый `{adj}` `[о` `человеке]`	2 heikel `[österr.,` `sonst` `regional]` `[wählerisch]`
	зачастую `{adv}` `[разг.]`	2 öfters `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `regional]`
	в остальном `{adv}`	ansonsten `[im` `Übrigen,` `sonst]`
	право апелляционный `{adj}`	Appellations- `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	баварский `{adj}`	bajuwarisch `[hum.,` `sonst` `veraltet]`
	военно ист. фузилёрный `{adj}`	Füsilier- `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]`
	религ. благословенный `{adj}`	gebenedeit `[bibl.,` `sonst` `veraltet]` `[gesegnet]`
	из этого `{adv}` `[из` `какого-л.` `материала]`	hievon `[aus` `diesem` `Material` `hier]` `[österr.]` `[südd.]` `[sonst` `veraltet]`
	кто-л. стал	jd. ward `[poet.,` `sonst` `veraltet]`
	удобный `{adj}`	kommod `[österr.,` `sonst` `veraltet]`
	мерси `[разг.]` `[шутл.]` `[спасибо]`	merci `[bes.` `schweiz.,` `sonst` `hum.]` `[danke]`
	Спасибо.	Merci. `[bes.` `schweiz.,` `sonst` `hum.:` `danke]`
	почаще `{adv}` `[разг.]`	öfters `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `regional]`
	много раз `{adv}`	öfters `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `regional]`
	непокорный `{adj}` `[непослушный]`	unbotmäßig `[geh.]` `[sonst` `hum.]`
Verbs
	добавить `{verb}` `[сов.]`	dreingeben `[schweiz.]` `[sonst` `regional]` `[hinzufügen]`
	лакомиться чем-л. `{verb}` `[несов.]`	etw. schmausen `[hum.]` `[sonst` `veraltet]`
	изволить `{verb}` `[несов.]` `[возв.]` `[устр.]`	geruhen `[geh.]` `[veraltend]` `[sonst` `ironisch]`
	соизволить `{verb}` `[сов.]` `[возв.]` `[устр.]`	geruhen `[geh.]` `[veraltend]` `[sonst` `ironisch]`
	заночевать `{verb}` `[сов.]`	nächtigen `[österr.,` `sonst` `veraltet]`
	заночёвывать `{verb}` `[несов.]`	nächtigen `[österr.,` `sonst` `veraltet]`
	ночевать `{verb}` `[несов.]`	nächtigen `[österr.,` `sonst` `veraltet]`
	переночевать `{verb}` `[сов.]`	nächtigen `[österr.,` `sonst` `veraltet]`
	пировать `{verb}` `[несов.]`	schmausen `[hum.]` `[sonst` `veraltend]`
	пиршествовать `{verb}` `[несов.]` `[пировать]`	schmausen `[hum.]` `[sonst` `veraltend]`
	чревоугодничать `{verb}` `[несов.]` `[устр.]`	schmausen `[hum.]` `[sonst` `veraltend]`
Nouns
	гастр. печенье `{с}`	18 Keks `{m}` `[österr.,` `sonst` `selten:` `{n}]`
	авиа. авиация `{ж}`	13 Aviatik `{f}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	админ. район `{м}` `[округ]`	9 Rayon `{m}` `[österr.,` `schweiz.,` `sonst` `veraltet]` `[Bezirk]`
	авто. автомобилист `{м}` `[водитель` `автомобиля]`	7 Automobilist `{m}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	злодей `{м}` `[тж.` `злой` `персонаж]`	7 Bösewicht `{m}` `[in` `fiktiven` `Geschichten,` `sonst` `veraltend]`
	гастр. пищ. спец. овощи `{мн}`	6 Vegetabilien `{pl}` `[Fachspr.,` `sonst` `veraltend]`
	занятие книгоноша `{м}` `[устр.]`	5 Kolporteur `{m}` `[veraltet,` `sonst` `österr.]` `[jemand,` `der` `mit` `Büchern` `und` `Zeitschriften` `hausieren` `geht]`
	жд транс. экспресс `{м}`	4 Express `{m}` `[österr.]` `[sonst` `veraltet]`
	конн. сель. кляча `{ж}` `[презр.]` `[лошадь]`	4 Gaul `{m}` `[bes.` `ostdt.` `u.` `südd.,` `sonst` `veraltend` `oder` `pej.]` `[Pferd]`
	меб. кушетка `{ж}`	3 Lotterbett `{n}` `[hum.,` `sonst` `veraltet]`
	комната `{ж}`	3 Stube `{f}` `[regional]` `[sonst` `veraltend]` `[Zimmer]`
	ист. каторжник `{м}`	3 Zuchthäusler `{m}` `[schweiz.,` `pej.,` `sonst` `veraltet]`
	занятие парикмахер `{м}` `[женщина]`	2 Friseuse `{f}` `[ugs.,` `oft` `pej.,` `sonst` `veraltet]`
	одеж. одеяние `{с}` `[устр.]` `[книжн.]`	2 Gewand `{n}` `[geh.]` `[sonst` `österr.,` `südd.]`
	горница `{ж}` `[устр.]` `[комната]`	2 Stube `{f}` `[regional]` `[sonst` `veraltend]` `[Zimmer]`
	меб. табурет `{м}`	2 Taburett `{n}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	тротуар `{м}`	2 Trottoir `{n}` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltend` `o.` `regional]`
	занятие право адвокат `{м}`	Advokat `{m}` `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]`
	афиша `{ж}`	Affiche `{f}` `[österr.]` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]`
	право апелляция `{ж}`	Appellation `{f}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	право апелляционный суд `{м}`	Appellationsgericht `{n}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]` `[Berufungsgericht]`
	авиа. лётное дело `{с}`	Aviatik `{f}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]`
	спорт защитник `{м}` `[особ.` `в` `футболе]`	Back `{m}` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltet]` `[bes.` `im` `Fußball]`
	билет `{м}` `[входной,` `проездной]`	Billett `{n}` `[schweiz.]` `[sonst` `veraltend]` `[Fahrkarte,` `Eintrittskarte]`

» See 5 more translations for sonst outside of comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5Bsonst%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немецко-русский словарь

in other languages:

Dictionary Russian ← German: [sonst]

Translation 1 - 50 of 98 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation