in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Dictionary Russian ← German: [völlig] | Translation 1 - 9 of 9 |
![]() | Russian | German ![]() | ![]() |
![]() | растерянный {adj} [перен.] [не знающий, как поступать] | 3 verstört [völlig verwirrt] | ![]() |
![]() | полностью {adv} | 3 vollkommen [völlig, gänzlich] | ![]() |
![]() | хоть глаз выколи {adv} [разг.] | pechrabenschwarz [ugs.] [völlig dunkel] | ![]() |
Verbs | |||
![]() | военно уничтожать {verb} [несов.] [части противника] | aufreiben [völlig vernichten] | ![]() |
![]() | прибрать кого-л. к рукам {verb} [всецело подчинить себе] | jdn. reiten [veraltend] [fig.] [völlig beherrschen] | ![]() |
3 Words | |||
![]() | идиом. насквозь {adv} [разг.] [полностью] | durch und durch [ugs.] [völlig] | ![]() |
4 Words | |||
![]() | здо́рово устать {verb} [разг.] [очень сильно] | ganz / total erledigt sein [ugs.] [völlig erschöpft] | ![]() |
5+ Words | |||
![]() | быть на рогах {verb} [жарг.] [быть пьяным] | blau sein wie eine Haubitze / Strandhaubitze [Redewendung] [ugs.] [völlig betrunken sein] | ![]() |
![]() | быть на рогах {verb} [жарг.] [быть пьяным] | blau wie ein Veilchen sein [Redewendung] [ugs.] [völlig betrunken sein] | ![]() |
» See 20 more translations for völlig outside of comments |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5Bv%C3%B6llig%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement