|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [von]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Russisch Deutsch: [von]

Übersetzung 151 - 200 von 335  <<  >>

RussischDeutsch
транс. пассажир {м}
2
Insasse {m} [von Fahrzeug]
колье {с} [нескл.]
2
Kollier {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Collier] [Halskette]
геол. месторождение {с} [полезных ископаемых]
2
Lager {n} [Lagerstätte von Rohstoffen]
нефтепровод {м}
2
Pipeline {f} [für den Transport von Erdöl]
россияне {мн}
2
Russen {pl} [russische Staatsbürger unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit]
толпа {ж}
2
Schar {f} [große Menge von Menschen]
сель. житница {ж} [устр.] [амбар]
2
Speicher {m} [von Getreide, Saatgut etc.]
перестановка {ж} [мебели]
2
Umstellung {f} [von Möbel]
зоол. конн. [передняя часть корпуса лошади]
2
Vorhand {f} [vorderer Körperteil von Pferden]
щепоть {ж} [три пальца, сложенные вместе][aufeinandergelegte Fingerspitzen von Daumen, Zeige- und Mittelfinger]
ист. гражданка {ж} [разг.] [гражданская война] [устр.][Bürgerkrieg von 1917-1923]
геогр. абудабиец {м}[Einwohner von Abu Dhabi]
атлантец {м}[Einwohner von Atlanta (Georgia)]
геогр. днепропетровец {м}[Einwohner von Dnjepropetrowsk]
мемфисец {м}[Einwohner von Memphis]
геогр. запорожец {м} [житель Запорожья ][Einwohner von Saporoshje]
геогр. абудабийка {ж}[Einwohnerin von Abu Dhabi]
геогр. душанбинка {ж}[Einwohnerin von Duschanbe]
геогр. нижегородка {ж}[Einwohnerin von Nischni Nowgorod]
геогр. самарчанка {ж}[Einwohnerin von Samara]
геогр. уфимка {ж}[Einwohnerin von Ufa]
гастр. монпансье {с} [нескл.] [собир.][nach den Herzögen von Montpensier benannte Fruchtbonbons]
бух. фин. экон. амортизационное отчисление {с}Abschreibung {f} [Wertminderung von Vermögensgegenständen]
трезвость {ж} [воздержание от спиртных напитков]Abstinenz {f} [von Alkohol]
отток {м} населенияAbwanderung {f} [von einem Ort]
отступление {с} [от правила]Abweichung {f} [von der Regel]
спец. тех. аншлиф {м}Anschliff {m} [Oberfläche von Gesteinen, Mineralien oder Metallen für mikroskopische Untersuchungen]
тех. показания {мн} [измерительных приборов]Anzeige {f} [von Messinstrumenten]
Unverified напарник {м} [разг.]Arbeitskollege {m} [einer von zwei, die als Partner arbeiten]
спец. фракционирование {с}Auftrennung {f} [in / von Fraktionen]
нора {ж} [барсука, бобра, лисицы, кролика, гадюки]Bau {m} [von Tieren]
зоол. норка {ж} [уменьш.] [нора]Bau {m} [von Tieren]
книга {ж} записейBerichtsheft {n} [z. B. von Auszubildenden]
занятие водитель-профессионал {м}Berufsfahrer {m} [von Transport-, Verkehrsmitteln]
право дача {ж} взяткиBestechung {f} [von Beamten]
геогр. Бискайский залив {м}Biskaya {f} [Golf von Biskaya]
геогр. болонец {м}Bologneser {m} [Einwohner von Bologna]
морс. разведение {с} мостовBrückenöffnung {f} [zur Durchfahrt von Schiffen]
религ. братия {ж} [собир.]Bruderschaft {f} [Gemeinschaft von Mönchen]
геогр. Кайенна {ж}Cayenne {n} [Hauptstadt von Französisch-Guayana]
далласец {м}Dallasite {m} [selten] [Einwohner von Dallas]
сдача {ж} на хранение [денежных сумм, ценных бумаг]Deposition {f} [Hinterlegung von Geld, Wertpapieren]
занятие комм. москательщик {м}Drogist {m} [Händler von Drogerieartikeln, wie Lacke, Farben, Kleber, Maschinenöl]
биол. история {ж} развитияEntwicklungsgeschichte {f} [Wissenschaft und Lehre von der Entstehung der Organismen]
текстиль ворс {м}  бархата, ковров, плюша]Flor {m} [von Teppichen, Samt, Plüsch]
геогр. флорентиец {м}Florentiner {m} [Einwohner von Florenz]
геогр. флорентинец {м}Florentiner {m} [Einwohner von Florenz]
ихтио. пищ. разведение {с} форели / форелейForellenzucht {f} [das Züchten von Forellen]
геогр. ист. Формоза {м} [историческое название острова Тайвань]Formosa {n} [früherer Name von Taiwan]
геогр. франкфуртец {м}Frankfurter {m} [Einwohner von Frankfurt am Main]
» Weitere 510 Übersetzungen für von außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%5Bvon%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.155 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung