|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: [vor]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary Russian German: [vor]

Translation 1 - 25 of 25

RussianGerman
слишком {adv}
34
zu [allzu] [vor Adjektiv oder Adverb]
гораздо {adv}
17
viel [wesentlich, bedeutend] [vor Komparativen]
предсмертный {adj}Todes- [kurz vor dem Tod]
по-прежнему {adv}weiterhin [nach wie vor]
Verbs
выступить {verb} [перед публикой ] [сов.]
13
auftreten [vor einem Publikum]
бояться {verb} [несов.]
9
scheuen [sich vor etw. fürchten]
ползать {verb} [несов.] [от усталости]
4
schleichen [vor Müdigkeit]
притопнуть {verb} [сов.] [от негодования]aufstampfen [vor Entrüstung]
костенеть {verb} [несов.] [коченеть]erstarren [vor Kälte]
коченеть {verb} [несов.]erstarren [vor Kälte]
ёжиться {verb} [несов.] [от холода]frösteln [vor Kälte]
Nouns
уважение {с}
14
Respekt {m} [vor]
право повестка {ж}  суд]
6
Vorladung {f} [vor Gericht]
приз {м} [награда]
5
Preis {m} [Belohnung in einem Wettkampf - vor allem Sachpreis]
муз. танец театр репетиция {ж} [проба театральной или музыкальной пьесы, балета и т. п.]
3
Probe {f} [vorbereitende Arbeit vor einer Aufführung]
муз. прелюдия {ж} [тж. перед сексом]
2
Vorspiel {n} [auch vor dem Sex]
обратный отсчёт {м} времени  предстартовой готовности перед запуском ракеты]Countdown {m} [selten {n}] [vor einem Raketenstart]
рябь {ж}  глазах]Flimmern {n} [vor den Augen]
военно ист. (незначительная) перестрелка {ж} [до или после сражения]Geplänkel {n} [veraltend] [leichtes Gefecht vor oder nach der Schlacht]
упряжка {ж} [животные, запряжённые одной упряжью]Gespann {n} [vor einen Wagen gespannte Zugtiere]
право неявка {ж}  суд]Nichterscheinen {n} [vor Gericht]
конная упряжка {ж}Pferdegespann {n} [vor einen Wagen gespannte Pferde]
2 Words
от имени {adv}im Auftrag <i. A., I. A.> [vor Unterschrift]
изнывать от чего-л. {verb} [несов.] [от жажды, тоски, ожидания]vor etw. vergehen [vor Durst, Sehnsucht, Erwartung]
3 Words
идиом. не по́мнить себя {verb} [от радости, гнева и т. п.]außer sichDat. sein [vor Freude, Wut etc.]
» See 200 more translations for vor outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%5Bvor%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement